Télécharger Imprimer la page

Philips Avalon FM20 Manuel D'utilisation page 78

Publicité

6 Admission et sortie des patientes
4
Entrez les informations patiente : sélectionnez chaque champ et utilisez le clavier contextuel.
Si un clavier traditionnel est connecté au moniteur, vous pouvez l'utiliser pour entrer les
informations patiente :
– Nom : entrez le nom de famille de la patiente, par exemple Dupont.
– Prénom : entrez le prénom de la patiente, par exemple Béatrice.
– No dossier : tapez le numéro de dossier médical de la patiente, par exemple 12345678.
Sélectionnez
5
s'arrête, puis redémarre immédiatement pour annoter les nouvelles données patiente.
Modification des informations patiente
Pour modifier les informations d'une patiente après son admission, sélectionnez le champ contenant le
nom de cette patiente dans l'écran principal afin d'ouvrir la fenêtre Renseignements patient,
puis effectuez les modifications nécessaires.
Sortie d'une patiente
Vous devez toujours procéder à la sortie de la patiente même si votre patiente précédente n'a pas été
admise. La procédure de sortie permet :
– d'effacer les informations présentes dans la fenêtre Renseignements patient ;
– de réinitialiser tous les réglages du moniteur afin qu'ils reprennent les valeurs définies dans les
réglages utilisateur par défaut ;
– de faire avancer automatiquement le papier si l'enregistreur est sous tension ;
– de stopper l'enregistrement des données fœtales.
Lorsque vous procédez à la sortie d'une patiente, toutes les données administratives de cette patiente
sont supprimées du moniteur (les tracés ne sont pas affectés).
Pour procéder à la sortie d'une patiente :
1
Sélectionnez le champ contenant le nom de la patiente pour afficher la fenêtre
Renseignements patient et les touches contextuelles associées.
Sélectionnez la touche contextuelle Sortie Patient.
2
Toutes les tendances, événements et ID de la patiente
surveillée seront effacés et les réglages par défaut seront repris.
3
Sélectionnez Valider pour confirmer la sortie de la patiente.
Identification d'une nouvelle patiente
Le moniteur peut être configuré pour vous demander, dans certaines situations :
• après une période de mise hors tension spécifiée,
• après une période de mise en veille spécifiée,
si une nouvelle patiente est désormais surveillée. La fenêtre contextuelle s'intitule Est-ce un
nouveau patient?. Le moniteur propose une touche Oui pour procéder à la sortie de la patiente
précédente et commencer la surveillance d'une nouvelle patiente et une touche Non pour reprendre la
surveillance avec les données patiente et réglages en cours.
Le délai d'activation de cette fonction peut être configuré séparément pour chacune des périodes
ci-dessus.
68
. L'état de la patiente passe à admis. Si l'enregistreur est sous tension, il
Valider
Identification d'une nouvelle patiente
Valider
Annuler

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Avalon fm30Avalon fm40Avalon fm50