Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sådan isættes batterierne i iFill iltbeholderen m/Pulsedose
1
2
BEMÆRK– Når batterierne
Åbn batteridækslet. Isæt 2
"AA" alkaliske eller NiMH-
udskiftes, skal drejeskiven
batterier (med polerne
først indstilles på "OFF".
vendende korrekt).
Sådan anvendes iFill iltbeholderen m/Pulsedose
1
2
Tilslut standard næsekatetret
Fastgør kanylen/masken på
til kanylefittingen og til din
næsen og ansigtet. Åbn
næse og dit ansigt. En
ventilen til oxygencylinderen.
iltslange op til 10 meter lang
kan anvendes i PulseDose-
leveringstilstand.
ADVARSEL
For at forhindre skade hvis cylinderne skulle vælte, må der ikke anvendes kateterslangelængder på over 3 meter til små, komprimerede iltcylindere. Cylindere, der efterlades uden
opsyn, bør stilles i et cylinderstativ.
BEMÆRK
•
Når denne drejeskive er indstillet på "OFF", anvender enheden ingen batteristrøm og vil ikke levere ilt. Når skiven er indstillet på en af tallene, er enheden tændt og venter på indånding
gennem næsehulen på hvilket tidspunkt den vil dosere på hver indånding. Mængden af den leverede ilt varierer i henhold til hvilken ordineringsflowindstilling, der er valgt. Den sidste indstilling
på drejeafbryderen er "CF", som er positionen for kontinuerligt flow. I denne position vil ilt strømme fra kateterfittingen ved en standard kontinuerligt flow-hastighed.
•
Kontinuerligt flow-tilstand får ikke strøm fra batterierne og kan anvendes uanset batteriniveau. I tilfælde af, at anordningen fejler eller afladede batterier, skal brugeren manuelt indstille
enheden på kontinuerligt flow for at få ilt. Anordningen vil ikke automatisk skifte over til kontinuerligt flow. Iltbeholderen vil ikke holde så længe i kontinuerligt flow-tilstand, som den ellers ville i
PulseDose-tilstand. Medmindre der er et problem med enheden, såsom afladede batterier, bør enheden anvendes i PulseDose-tilstand.
•
Ved drift inden for det angivne driftstemperaturområde, er der intet krav om opvarmningsperiode. Hvis enheden betjenes uden for det angivne driftstemperaturområde, skal enheden
stabiliseres inden for driftstemperaturområdet før brug.
•
Der bør ikke anvendes maske i PulseDose-leveringstilstanden, da den måske ikke passer godt nok til ansigtet til, at iltapparatet kan sense indåndingerne. Den terapeutiske virkning af
PulseDose ville heller ikke blive udnyttet til fulde, da dosen af ilt ville blive fortyndet i masken før indånding.
•
Et pædiatrisk eller langsomt strømmende kateter må ikke anvendes i PulseDose-leveringstilstand. Den reducerede diameter på katetret forårsager for meget modtryk og vil påvirke den
leverede iltmængde.
•
PulseDose leverer ilt i et meget kort "pust". Apparatet levere ikke ilt under hele indåndingen. Længden af tid, som PulseDose leverer ilt, vil ikke variere fra vejrtrækning til vejrtrækning. Tiden
er indstillet i korrelation til iltdoseringen, der er indstillet på iltapparatet (patientens ordineringsindstilling).
•
PulseDose er beregnet til at forhindre leveringen af pulser mere end hvert 1 1/2 sekund. Hvis åndedrætshastigheden er større end 40 BPM, forhindrer denne funktion levering af for megen ilt
ved ikke at dosere ved hvert åndedræt.
•
Hvis der anvendes NiMH-batterier skal der holdes omhyggeligt øje med, hvornår lavt batteri-indikatoren blinker rødt. Det anbefales, at et ekstra sæt opladede alkaliske batterier bliver
opbevaret som reserve, og at de installeres, når udskift batteri-indikatoren lyser stadigt rødt.
•
Følg altid brugs- og plejeinstruktionerne, der medfølger til de pågældende batterier. Batterierne skal fjernes, når enheden ikke skal anvendes igennem én uge eller mere.
•
iFill-oxygencylinderen med PulseDose og kontinuerlig gennemstrømningsregulator er latexfri. Gennemgå de enkelte materialelister vedr. slanger og kanyler som anvendt i forbindelse med
produkterne fra DeVilbiss.
Alarmer (PD1000A-I-ML6, -C, -D og -E)
Ingen indåndingsalarm– Hvis enheden ikke tændes, og der ikke registreres inspiration i 15 sekunder, afspilles der en alarm, indtil der enten registreres en inhalation, eller drejeknappen placeres i
positionen "FRA".
Brug af iFill-cylinderen til løbende oxygenforsyning
1
2
Monter næsekanylen (eller
Fastgør kanylen/masken på
masken) på
næsten og ansigtet. Åbn
kanyletilslutningsstedet.
ventilen til oxygencylinderen.
SE-535-CYL
3
Luk batteridækslet.
3
4
Aktiver enheden ved at dreje
Træk vejret normalt,
drejeknappen til den
iltapparatet vil levere en bolus
foreskrevne
ilt på forkanten af indåndingen
gennemstrømningsindstilling.
ved hver vejrtrækning op til 40
Kontroller altid, at den grønne
vejrtrækninger pr. minut.
og den røde indikator blinker,
og at du hører bippet ved
opstart.
3
4
Drej drejeskiven til den
Træk vejret normalt.
ordinerede flowindstilling. Når
skiven er indstillet til et af
tallene, er enheden tændt.
FARE – RYGNING FORBUDT
5
Når du er færdig med at
anvende iFill iltbeholderen,
drejes drejeskiven hen på
"OFF". Luk ventilen til
oxygencylinderen.
5
Når du er færdig med at
anvende iFill iltbeholderen,
drejes drejeskiven hen på
"OFF". Luk ventilen til
oxygencylinderen.
ADVARSEL
For at forhindre skade hvis
cylinderne skulle vælte, må
der ikke anvendes
kateterslangelængder på
over 3 meter til små,
komprimerede iltcylindere.
Cylindere, der efterlades
uden opsyn, bør stilles i et
cylinderstativ.
DA - 73
Publicité
