Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Doe het volgende om te voorkomen dat er hoge zuurstofconcentraties ontstaan:
1.
Gebruik het apparaat in een goed geventileerde ruimte.
2.
Draag het apparaat niet mee onder een jas of andere kleding.
3.
Zet de zuurstoftoevoer uit door de keuzeschakelaar naar de uitstand te draaien wanneer niet in gebruik.
WAARSCHUWING
Doe het volgende om het risico van letsel te beperken:
1.
Houd alle apparaten uit de buurt van kinderen. Laat geen onbevoegde of ongetrainde personen de apparatuur bedienen. Zorg ervoor dat u het apparaat nooit onjuist gebruikt of probeert het
zelf te repareren. Als u vragen hebt of denkt dat het apparaat niet goed werkt, neemt u contact op met uw zuurstofleverancier.
2.
Dompel het apparaat niet onder in vloeistof en stel het niet bloot aan extreme omstandigheden.
3.
Gebruik het apparaat niet in combinatie met andere apparatuur (d.w.z. bevochtiger, vernevelaar, masker enz.) als de PulseDose-modus actief is.
4.
Gebruik het apparaat niet bij temperaturen boven 40°C of onder -10°C.
5.
Apparatuur niet geschikt voor gebruik bij een ontvlambaar mengsel van anesthesiemiddelen en lucht, zuurstof of distikstofoxide.
Opmerkingen voor de arts
1.
Gebruik alleen iFill zuurstofcilinders met doorlopende flowreglaars (535-CF reeks) bij patiënten die minder dan 6 maal per minuut of meer dan 40 maal per minuut ademhalen.
2.
Gebruik alleen iFill zuurstofcilinders met doorlopende flowregelaar (535-CF reeks) bij patiënten die consequent de apparatuur niet aansturen (d.w.z. ademhaling door de mond met gesloten,
zachte gehemeltes).
3.
Controleer of het Pa02- of Sa02-niveau bij de patiënt voldoende is bij gebruik van de PulseDose-modus.
4.
Gebruik alleen standaard neuscanules bij toediening van zuurstof via de PulseDose-modus. Gebruik geen pediatrische (lage flow) neuscanule of masker bij toediening van zuurstof via de
PulseDose-modus.
5.
Bij continue toediening van zuurstof kan een masker of een willekeurige neuscanule worden gebruikt.
6.
Het elektronische zuurstofbesparingsapparaat (model PD1000A) bevat een intern geregelde, vooraf ingestelde 2 LPM-back-upfunctie voor continue toediening. In de onderhoudshandleiding
wordt beschreven hoe het aansluitpunt van de canule veranderd wordt om een doorlopende flow-backup van 3, 4, 5 of 6 lpm te verkrijgen.
INLEIDING
Gebruiksindicaties (PD1000A Reeks)
De DeVilbiss iFill zuurstofflessen met geïntegreerde PD1000A zijn bedoeld voor het toedienen van 93% ± 3% zuurstof uit zuurstofflessen onder hoge druk. Dit is een ambulant apparaat, dat
patiënten in staat stelt zich langer vrij te bewegen dan mogelijk zou zijn met een drukregelaar voor continue toediening op dezelfde fles.
Hoe zuurstofbesparingsapparaten werken
Met een zuurstofbesparingsapparaat kan de gebruiksduur van een bepaalde hoeveelheid zuurstof aanzienlijk worden verlengd, waardoor de mobiliteit en het comfort van de patiënt alsmede de
efficiëntie van de apparatuur toenemen. Dit wordt bereikt door alleen bij inademing zuurstof te leveren – met behulp van een korte "puls" of meerdere "pulsen" zuurstof – in tegenstelling tot
systemen met continue zuurstoftoediening, die gedurende de hele ademhalingscyclus zuurstof leveren. Dankzij deze besparing werkt uw zuurstofsysteem mogelijk twee- tot viermaal langer.
Omdat alleen tijdens het inademen zuurstof wordt toegediend, is er geen sprake meer van een constante zuurstofstroom via de neusgaten, waardoor de behandeling voor veel gebruikers
comfortabeler is. De puls(en) zijn nauwelijks bespeurbaar en de luchtvochtigheid in de ruimte helpt de neusholte voldoende vochtig te houden. Dit beperkt in belangrijke mate het oncomfortabele
gevoel van uitdroging dat optreedt bij een zuurstofsysteem met continue toediening.
GEBRUIKSDUUR
Omdat het PulseDose-apparaat reageert op het individuele ademhalingspatroon van de patiënt, varieert de gebruikstijd per patiënt afhankelijk van de voorgeschreven PulseDose-waarde en de
ademhalingsfrequentie. In de volgende tabel wordt het theoretische ambulante bereik weergegeven gebaseerd op een besparingsratio van 3 op 1.
OPMERKING– Alle ambulante bereiken zijn berekend op basis van een veronderstelde ademhalingsfrequentie van 20 ademhalingen per minuut in de PulseDose-modus (PD).
Toegediende volume in cc's :
Stroomsnelheid (LPM/
PD-instelling)
iFill M4 Zuurstoffles (0.7L)
113 gasliter
iFill M6 Zuurstoffles (1.0L)
164 gasliter
iFill ML6 Zuurstoffles (1.2L)
170 gasliter
iFill C Zuurstoffles (1.8L)
240 gasliter
iFill C Zuurstoffles (1.8L)
240 gasliter
iFill E Zuurstoffles (4.7L)
682 gasliter
CF = Continue stroom (Continuous Flow)
PD = 3 : 1 zuurstofbesparingsapparaat
Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Deze tabel dient uitsluitend als richtlijn.
Capaciteit van zuurstofflessen in liters kan variëren per leverancier. Dit kan leiden tot een afwijkende gebruiksduur.
SE-535-CYL
N.v.t.
N.v.t.
16,5
0,5
0,75
1
3,8
2,5
1,9
N.v.t.
N.v.t.
5,7
5,4
3,6
2,7
N.v.t.
N.v.t.
8,3
5,6
3,7
2,8
N.v.t.
N.v.t.
8,6
8
5,3
4,0
N.v.t.
N.v.t.
12,1
13,8
9,2
6,9
N.v.t.
N.v.t.
21,0
22,8
15,2
11,4
N.v.t.
N.v.t.
34,4
GEBRUIKSDUUR IN UREN
24,75
33
41,25
1,5
2
2,5
1,3
0,9
0,7
3,8
2,9
2,3
1,8
1,4
1,1
5,5
4,1
3,3
1,9
1,4
1,1
5,7
4,3
3,4
2,7
2,0
1,6
8,1
6,1
4,9
4,6
3,5
2,8
14,0
10,5
8,4
7,6
5,7
4,6
23,0
17,2
13,8
49,5
66
82,5
3
4
5
0,6
0,5
0,4
1,9
1,4
1,1
0,9
0,7
0,6
2,8
2,1
1,7
0,9
0,7
0,6
2,9
2,1
1,7
1,3
1,0
0,8
4,0
3,0
2,4
2,3
1,7
1,4
7,0
5,2
4,2
3,8
2,8
2,3
11,5
8,6
6,9
99
N.v.t.
6
10
MODUS
0,3
0,2
CF
0,9
N.v.t.
PD
0,4
0,3
CF
1,4
N.v.t.
PD
0,5
0,3
CF
1,4
N.v.t.
PD
0,7
0,4
CF
2,0
N.v.t.
PD
1,2
0,7
CF
3,5
N.v.t.
PD
1,9
1,1
CF
5,8
N.v.t.
PD
NL - 45
Publicité
