DeVilbiss iFill PD1000A Serie Guide De L'utilisateur page 27

INHALT
Symbole ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... DE - 27
Wichtige Sicherheitsmaßnahmen .................................................................................................................................................................................................................................................... DE - 27
Hinweise für Ärzte ................................................................................................................................................................................................................................................................. DE - 28
Einführung
Verwendungszweck ............................................................................................................................................................................................................................................................... DE - 28
Die Funktionsweise von Sauerstoffspargeräten .................................................................................................................................................................................................................... DE - 28
Verwendungszeitraum ..................................................................................................................................................................................................................................................................... DE - 28
Wichtige Teile der iFill-Sauerstoffflasche ......................................................................................................................................................................................................................................... DE - 29
Text der Flaschenetiketten..................................................................................................................................................................................................................................................... DE - 30
Beispiel für den Etikettentext eines Sauerstoffflaschenherstellers ........................................................................................................................................................................................ DE - 30
Bedienungsanleitung
Betrieb ................................................................................................................................................................................................................................................................................... DE - 30
Einsetzen der Batterien in der iFill-Sauerstoffflasche mit Pulse-Dose-Sparvorrichtung ....................................................................................................................................................... DE - 31
Verwendung der iFill-Sauerstoffflasche mit Pulse-Dose-Sparvorrichtung ............................................................................................................................................................................. DE - 31
Verwenden der iFill-Sauerstoffflasche für kontinuierlichen Sauerstoffstrom ......................................................................................................................................................................... DE - 32
Häufig gestellte Fragen und Antworten zur Pulse-Dose-Sparvorrichtung ....................................................................................................................................................................................... DE - 32
Pflege und Wartung ......................................................................................................................................................................................................................................................................... DE - 32
Lagerung und Handhabung .................................................................................................................................................................................................................................................. DE - 32
Fehlersuche ..................................................................................................................................................................................................................................................................................... DE - 33
Technische Spezifikationen
Sauerstoffeinspargerät der PD1000A-Reihe – Spezifikationen ............................................................................................................................................................................................ DE - 33
iFill-Sauerstoffflasche mit integrierter Pulse-Dose-Regler ..................................................................................................................................................................................................... DE - 34
iFill-Sauerstoffflasche mit Continuous-Flow-Regler ............................................................................................................................................................................................................... DE - 34
Alle Spezifikationen für iFill-Sauerstoffflaschen ................................................................................................................................................................................................................... DE - 34
Zubehör ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... DE - 34
Checkliste für medizinisches Personal ............................................................................................................................................................................................................................................ DE - 34
DeVilbiss – Anleitung und Herstellererklärung ................................................................................................................................................................................................................................ DE - 35
SYMBOLE
ACHTUNG – Lesen Sie das
Betriebshandbuch
GEFAHR– RAUCHEN VERBOTEN
Pi-Zeichen
WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN
Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen dienen dazu, Ihnen bei der sicheren Verwendung des Geräts zu helfen und maximalen Nutzen sicherzustellen.
Dieses Produkt darf nur von der DeVilbiss iFill Sauerstoff-Füllstation gefüllt werden.
VOR DER VERWENDUNG DIE GESAMTE ANLEITUNG LESEN.
BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG
SORGFÄLTIG AUF.
Der von diesem Gerät gelieferte Sauerstoff dient nicht zur Lebenserhaltung und muss 93 % ± 3 % Sauerstoff enthalten.
Bei der Verwendung von elektrischen Geräten müssen immer grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden. Vor der Verwendung die gesamte Bedienungsanleitung lesen.
Wichtige Informationen werden folgendermaßen hervorgehoben:
GEFAHR–
Wichtige Sicherheitsinformationen über Gefahren, die schwere Verletzungen oder Tod nach sich ziehen können.
WARNUNG– Wichtige Sicherheitsinformationen über Gefahren, die schwere Verletzungen zur Folge haben können.
VORSICHT– Informationen zur Vermeidung von Produktbeschädigungen.
HINWEIS– Informationen, auf die Sie besonders achten sollten.
GEFAHR
Um das Risiko von Feuer, Verbrennungen oder Körperverletzungen zu reduzieren, beachten Sie bitte folgendes:
Sauerstoff, obwohl selbst nicht brennbar, unterstützt und beschleunigt die Verbrennung brennbarer Materialien auf dramatische Art und Weise. Sollten Sie wissen oder vermuten, dass
– vom Normalbetrieb abgesehen - Sauerstoff entwichen ist, öffnen Sie Türen und Fenster, um den Bereich zu lüften.
1. RAUCHEN SIE NICHT, WÄHREND SIE DAS DEVILBISS SAUERSTOFF-GERÄT VERWENDEN. Halten Sie Streichhölzer, Zigaretten, brennenden Tabak und Kerzen vom Lager- oder
Betriebsbereich des Geräts fern.
2. Vermeiden Sie Funkenbildung in der Nähe von Sauerstoffgeräten. Dies umfasst ebenfalls Funkenbildung aufgrund statischer Elektrizität durch Reibung.
3. Halten Sie das Gerät mindestens 2 m von Radios, Fernsehgeräten, fenstermontierten Klimaanlagen, Ventilatoren, elektrischen Rasierapparaten, Haartrocknern und allen anderen elektrischen
Geräten fern.
4. Halten Sie das Gerät von Wärmequellen, Elektro- oder Gasheizgeräten aller Art, Kaminen oder Öfen wenigstens 1,5 m fern.
5. Halten Sie alle brennbaren Materialien und alle Produkte auf Petroleumbasis vom Gerät fern.
6. Versuchen Sie niemals, das Gerät zu schmieren.
7. Verwenden Sie niemals Aerosol-Sprays in der Nähe des Geräts.
8. Verlegen Sie Sauerstoffschläuche niemals um den Hals, um Strangulation zu vermeiden. Lesen und befolgen Sie stets die Anweisungen des Atemmaskenherstellers.
Um hohe Sauerstoffkonzentrationen zu vermeiden:
1. Bewahren Sie das Gerät in einem gut belüfteten Bereich auf.
2. Tragen Sie das Gerät nicht unter einem Mantel oder anderen Kleidungsstücken.
SE-535-CYL
Katalog-/Modellnummer
Seriennummer
Dieses Gerät enthält elektrische und/oder elektronische Komponenten, die gemäss EU-Richtlinie 2012/19/EU über
Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) der Wiederverwertung zugeführt werden müssen.
Schutzklasse BF
CE-Zeichen
0044
DE - 27