Lecture Avec Contrôle De Vitesse; Lecture Avec Contrôle De Hauteur - Tascam CC-222SL MKII Mode D'emploi

Lecture avec contrôle de vitesse
Lors de la reproduction d'un CD audio, vous pouvez
faire varier la vitesse (ou pitch) de la lecture. La vitesse
peut varier de +/- 12,5 %.
1 A l'arrêt, pressez la touche
CD PITCH>XXX.
2 Utilisez la molette
MULTI DIAL
touche de la télécommande pour choisir
SKIP
ON.
3 Pressez la touche
MENU
X. X%.
4 Utilisez la molette
MULTI DIAL
touche de la télécommande pour régler la
SKIP
valeur de vitesse.
Lecture avec contrôle de hauteur
La hauteur de la musique (sa tonalité, en termes musi-
caux) peut être changée à l'arrêt, en lecture ou en attente
de lecture. Toutefois, veuillez noter que cette caractéris-
tique ne fonctionne pas avec les disques MP3.
1 Pressez la touche
MENU
KEY>XXX.
2 Utilisez la molette
MULTI DIAL
touche de la télécommande pour choisir
SKIP
ON.
3 Pressez la touche
MENU
LEVEL>XXX.
4 Utilisez la molette
MULTI DIAL
touche de la télécommande pour régler la
SKIP
valeur de hauteur.
La hauteur de lecture peut être montée ou baissée
d'une demi-octave par paliers d'un demi-ton. Valeurs
de sélection : 0 (pas de changement,
NOTE
Dans ces conditions, lors de la lecture d'un CD, la
tonalité de la musique est changée alors que sa
vitesse reste la même.
Quand la fonction de commande de hauteur est
activée, seule la vitesse de lecture change quand
vous utilisez la fonction de commande de vitesse,
et la hauteur de lecture reste fixe (la hauteur de
lecture sera celle réglée par "KEY LEVEL>XXX").
Par conséquent, si vous réglez "KEY LEVEL>XXX"
sur "0" et activez la fonction de contrôle de hauteur,
vous pouvez changer la vitesse de lecture sans
changer la hauteur de lecture.
pour afficher
MENU
de l'unité ou la
pour afficher Pi tch>
de l'unité ou la
pour afficher CD
de l'unité ou la
pour afficher KEY
de l'unité ou la
b b
1 à 6, #1 à #6.
4-utilisation du CD 1-Introduction
NOTE
Le contrôle de vitesse ne peut pas être utilisé avec
des disques MP3.
Quand l'unité est à l'arrêt avec le contrôle de vitesse
du CD activé, quand la touche PLAY ou PAUSE
est pressée, l'écran affiche Pitch
quelques secondes (si le contrôle de vitesse et le
contrôle de hauteur du CD sont tous deux activés,
ON s'affiche durant quelques
Pitch/Key
secondes).
Quand l'unité inscrit des données sur disque,
la fonction de contrôle de vitesse n'agit pas.
Toutefois, le menu de contrôle de vitesse peut être
utilisé.
Quand l'unité est à l'arrêt avec le contrôle de vitesse
du CD activé, quand la touche PLAY ou PAUSE
est pressée, l'écran affiche Pitch
quelques secondes (si le contrôle de vitesse et le
contrôle de hauteur du CD sont tous deux activés,
ON s'affiche durant quelques
Pitch/Key
secondes).
Quand l'unité inscrit des données sur disque,
la fonction de contrôle de hauteur n'agit pas.
Toutefois, le menu de contrôle de hauteur peut être
utilisé.
Quand la fonction de contrôle de hauteur est
employée, le volume du son reproduit peut occa-
sionnellement sembler vibrer. C'est le résultat de
l'action de l'algorithme de contrôle de hauteur sur
le son du CD reproduit et c'est normal.
ON durant
ON durant
19
TASCAM CC-222SL II
mk