Enregistrement De Base - Tascam CC-222SL MKII Mode D'emploi

5-Enregistrement de CD
unité à vitesse variable (varispeed), le convertisseur de
fréquence interne du CC-222SL
fréquence entrante en 44,1 kHz.
1 Pressez répétitivement la touche
ce que s'affiche.
SRC> XXX
2 Tournez la molette
MULTI DIAL
valeur sur ou
ON OFF

Enregistrement de base

AVERTISSEMENT
Si vous écoutez au casque, commencez par baisser
la commande de niveau sur l'appareil puis branchez
le casque en prise PHONES avant de lancer la lec-
ture. Cela évitera d'éventuels dommages auditifs.
NOTE
Selon le "Red Book" (la norme fixant les caractéristi-
ques pour les CD audio), une plage ne peut pas faire
moins de quatre secondes de long et il doit y avoir
un maximum de 99 plages sur un CD audio. Gardez
ces limitations à l'esprit quand vous enregistrez.
Si vous pressez la touche STOP ou la touche PAUSE
dans les quatre secondes suivant le début d'un
enregistrement, l'unité continuera d'enregistrer
jusqu'à ce que quatre secondes se soient écoulées
(depuis le début de l'enregistrement), puis s'arrê-
tera ou se mettra en pause selon la touche pressée.
Après avoir sélectionné la source d'entrée ("Sélection
d'entrée" en page 20), il est possible de lancer l'enregis-
trement. La procédure d'enregistrement de base est la
suivante :
1 Chargez un disque enregistrable dans l'unité.
Quand le disque est chargé, l'affichage indique
.
TOC Reading
Quand le disque a été chargé, cD-R, NO TOc ou cD-
RW, NO TOc s'allument selon le cas dans l'afficheur.
2 Pressez la touche
RECORD
mode d'attente d'enregistrement, comme en
témoignent les indicateurs Rec dans l'afficheur.
Quand l'afficheur indique
fonctionne en mode OPC (Optimum Power
Control).
3 Réglez le niveau de la source, en suivant les indi-
cations données dans "Volume du signal" page 20.
NOTE
Les témoins OVER rouges des indicateurs de
niveau ne doivent jamais s'allumer. Contrairement
aux équipements analogiques, les unités audio
numériques produisent des sons extrêmement
désagréables en cas de distorsion et il n'y a aucune
"marge" après le repère 0. Si vous enregistrez
22
TASCAM CC-222SL
mk
II (SRC) convertit la
mk
jusqu'à
MENU
pour régler la
.
. L'unité passe en
, l'unité
Now OPC
II
NOTE
Quand le réglage SRC est sur OFF, le convertis-
seur de fréquence est court-circuité. Dans ce cas,
les signaux numériques ayant une fréquence autre
que 44,1 kHz ne peuvent pas être enregistrés. Si
vous essayez de la faire, le message d'erreur
s'affichera.
Fs44. 1k !
numériquement à partir d'un CD du commerce,
le volume fixé dans le menu doit être 0 dB. Cela
conservera toute la plage dynamique du CD source
sans écrêtage. N'amplifiez le signal que si la source
est exceptionnellement faible.
Un signal analogique entrant au niveau nominal, sans
atténuation ni accentuation par les commandes de volu-
me, est équivalent à –16 dB sur les indicateurs de niveau
(en d'autres termes, 0 est équivalent à 16 dBFS).
4 Pressez la touche
PLAY
lancer l'enregistrement.
Notez qu'il n'est pas nécessaire de repérer la po-
sition d'enregistrement, l'unité trouvera toujours
l'emplacement disponible suivant sur le disque et
commencera l'enregistrement depuis ce point.
5 Pressez la touche
PAUSE
trement en pause temporaire. L'indicateur pause
de l'afficheur en témoigne. Presser à nouveau la
touche ou
PAUSE PLAY
avec un nouveau numéro de plage.
6 Presser pour stopper l'enregistrement.
STOP
Quand celui-ci s'arrête, l'afficheur indique
(Ecriture de l'aire mémoire de pro-
Writing
gramme) et l'indicateur
secondes pendant que l'unité grave le disque.
NOTE
Quand le message "PMA Writing" est affiché, tou-
tes les touches sont désactivées et l'unité grave
sur le disque. Ne débranchez pas l'alimentation et
ne soumettez pas l'unité à des vibrations ou chocs
sévères pendant cette période car cela empêche-
rait l'enregistrement correct des informations.
7 Quand ce message disparaît, vous devez presser
la touche (étape 2) avant de relancer
RECORD
l'enregistrement. L'enregistrement reprendra
avec un nouveau numéro de plage.
NOTE
Rappelez-vous que chaque fois qu'un enregistre-
ment est mis en pause ou arrêté, lorsqu'il reprend,
c'est sur une nouvelle plage. Il n'est pas possible
d'enregistrer une plage en deux fois.
Not
ou la touche pour
PAUSE
pour mettre l'enregis-
relance l'enregistrement
PMA
clignote quelques
REC