51300004201B
THERMISTANCE : La thermistance surveille la température de l'eau de retour et contrôle de façon thermostatique l'eau de la
piscine et du spa à la température sélectionnée et pour arrêter le chauffe-eau lorsque l'eau de retour atteint 104 °F (40 °C). Voir
figure 28 : Collecteur de l'échangeur de chaleur.
Pour replacer la thermistance :
Fermer la pompe, la vanne de gaz et l'alimentation électrique du chauffe-eau.
1.
Vider toute l'eau de l'échangeur de chaleur.
2.
Retirer le panneau d'accès avant.
3.
Déconnecter le connecteur de la thermistance de la carte l'allumeur de la carte de commande d'allumage.
4.
De l'extérieur du chauffe-eau, tirer les fils de la thermistance hors du boîtier de commande et à travers le trou du châssis du chauffe-eau.
5.
De l'extérieur du chauffe-eau, tirer les fils de la thermistance hors du boîtier de commande et à travers le trou du châssis du chauffe-eau.
6.
Pour replacer la thermistance. Utiliser un produit d'étanchéité neuf sur la thermistance avant de la réinstaller.
7.
8.
Inverser la procédure ci-dessus pour remonter le système.
PRESSOSTAT D'EAU : Le pressostat d'eau (voir figure 28 : Collecteur de l'échangeur de chaleur) est préréglé en l'usine pour les
installations en terrasse les plu courantes. Lorsque le chauffe-eau est situé au-dessus ou au-dessous du niveau de la piscine ou du
spa, le pressostat devra être ajusté pour compenser le changement de pression statique. Si un réglage est nécessaire, la
procédure est détaillée dans la section TEST DE PRESSION DE L'EAU/PROCÉDURE DE RÉGLAGE.
AVIS :
Ne faites pas fonctionner le chauffe-eau sans la fonction d'un pressostat ou d'un capteur de débit correctement réglé.
Pour remplacer le pressostat :
Fermer la pompe, la vanne de gaz et l'alimentation électrique du chauffe-eau.
1.
Retirer les (4) vis fixant le panneau d'extrémité supérieure et retirer le panneau.
2.
3.
Retirer les (2) vis qui fixent le panneau de garniture métallique au panneau de garniture supérieur.
Retirer les fils du commutateur d'aspiration.
4.
5.
Dévisser le pressostat du collecteur.
Pour remplacer le pressostat. Utiliser du produit d'étanchéité neuf sur les filets du pressostat avant la remise en place.
6.
7.
Inverser la procédure ci-dessus pour remonter le système.
TRANSFORMATEUR : Le transformateur convertit la tension d'alimentation du champ (soit 240 V c.a. ou 120 V c.a.) en une sortie
de 120 V c.a. pour l'alimentation du ventilateur et de l'allumeur, et une sortie de 24 V c.a. pour l'alimentation du tableau de
commande d'allumage, des circuits de commande et de la vanne de gaz. Voir figure 23 : Emplacement des composants pour
connaître son emplacement.
Pour replacer le transformateur :
Fermer la pompe, la vanne de gaz et l'alimentation électrique du chauffe-eau.
1.
Retirer le panneau d'accès avant.
2.
3.
Débrancher le transformateur du tableau des fusibles
4.
Retirer les (2) vis qui attachent le transformateur à la boîte de commande.
5.
Replacer le transformateur.
6.
Inverser la procédure ci-dessus pour remonter le système.
CARTOUCHE DE DÉRIVATION : La procédure suivante explique en détail comment retirer et remplacer la soupape de dérivation
de pression interne dans le collecteur. Cette procédure s'applique uniquement aux collecteurs en plastique (non ASME). Sur les
collecteurs en bronze (ASME), la cartouche de dérivation n'est pas remplaçable sur place. Veuillez contacter le service de soutien
technique pour de plus amples informations.
1.
Arrêter la pompe, la vanne de gaz principale et le chauffe-eau.
Vidanger l'échangeur de chaleur conformément aux instructions de la section III de ce manuel.
2.
Enlever les 6 vis et retirer le panneau latéral supérieur en plastique du chauffe-eau, pour permettre l'accès au collecteur.
3.
Retirer l'écrou de retenue de la cartouche de l'extrémité du collecteur (voir figure 28).
4.
Faire glisser la cartouche de dérivation hors de l'extrémité du collecteur (voir figure 28).
5.
6.
Vérifier le fonctionnement de la soupape de dérivation pour vous assurer que les clapets de la soupape tournent doucement
sur l'arbre et que le ressort ferme complètement la soupape.
Appliquer de la graisse pour joint torique en silicone (Jack's 327 Multilube, pièce no SP032712, ou équivalent) sur les joints
7.
toriques de la cartouche de dérivation avant de l'insérer dans le collecteur.
Insérer la cartouche de dérivation dans le collecteur en orientant la flèche à l'extrémité de la cartouche vers le haut.
8.
Réinstaller l'écrou de retenue de la cartouche. L'écrou doit être serré à la main seulement. NE PAS TROP SERRER.
9.
10. Replacer le panneau latéral supérieur en plastique de l'élément chauffant.
11. Inverser la procédure ci-dessus pour remonter le système.
38
UTILISER UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE D'ORIGINE