51300004201B
VÉRIFICATION DE L'EAU :
TEST DE PRESSOSTAT D'EAU ET PROCÉDURE DE
D'AJUSTEMENT : Le pressostat d'eau est préréglé à l'usine pour les
installations en terrasse les plus courantes. Lorsque le chauffe-eau est
situé au-dessus ou au-dessous du niveau de la piscine ou du spa, le
pressostat devra être ajusté pour compenser le changement de
pression statique. La procédure suivante est recommandée lorsque le
pressostat doit être réglé ou remplacé :
1. S'assurer que le filtre est propre avant d'effectuer l'ajustement.
2. Mettre en marche (« ON ») la pompe de filtration et s'assurer que
tout l'air a été évacué des conduites d'eau. S'assurer que le débit
d'eau est au moins égal à la valeur nominale minimum (voir la
SECTION SPÉCIFICATIONS).
3. Mettre en marche (« ON ») le chauffe-eau et régler le thermostat
pour créer une demande de chaleur.
4. Pour les installations avec le chauffe-eau au-dessus du niveau de
l'eau : Si le chauffe-eau ne s'allume pas, ajuster le pressostat en
tournant le bouton de réglage du pressostat en sens antihoraire
jusqu'à ce que le chauffe-eau s'allume. En tournant le bouton de
réglage dans le sens antihoraire, la pression nécessaire pour fermer
le circuit du pressostat diminue (voir la figure 27).
4. Pour les installations avec le chauffe-eau au-dessous du niveau de
l'eau : Tourner le bouton de réglage du pressostat dans le sens horaire
jusqu'à ce que le chauffe-eau s'arrête, puis tourner le bouton d'un quart
de tour dans le sens antihoraire pour que le chauffe-eau se remette en
marche. En tournant le bouton de réglage dans le sens horaire, la
pression nécessaire pour fermer le circuit du pressostat augmente..
POMPE À DEUX VITESSES : Dans de rares cas, la pression d'une pompe à deux vitesses peut être inférieure au minimum nécessaire
(1 psi) pour faire fonctionner le pressostat d'eau du chauffe-eau. On peut le constater lorsque le pressostat ne peut plus être ajusté. Dans
ce cas, la pompe doit fonctionner à grande vitesse pour faire fonctionner le chauffe-eau. Si la configuration de pompe et de tuyauterie est
telle que la pression minimum requise de 1 psi ne peut pas être obtenue, ne pas utiliser le chauffe-eau. Rectifier l'installation.
L'installation, la vérification et le démarrage du chauffe-eau devraient maintenant être terminés. S'ASSURER de
AVIS :
donner le manuel du propriétaire au propriétaire de la piscine.
ENTRETIEN ET SERVICE
INSPECTION PÉRIODIQUE : Le chauffe-eau est conçu pour avoir une longue durée de service, pourvu que l'installation et
l'utilisation soient conformes aux directives du fabricant. L'inspection régulière par du personnel qualifié est recommandée pour
conserver le chauffe-eau en état de marche. Les points d'inspection suivants sont suggérés maximiser la durée de service du
chauffe-eau.
1. Vérifier périodiquement le système d'évacuation des gaz des chauffe-eau d'extérieur. Les zones d'évacuation du chauffe-eau (le
panneau de dessus à fentes) ne doivent jamais être obstruées d'une de quelconque façon et les dégagements minimum doivent
être respectés pour empêcher la restriction de l'air de combustion et de ventilation. Il faut se rappeler que les arbustes croissent
et qu'avec le temps, ceux-ci peuvent obstruer les zones de ventilation du chauffe-eau.
2. Vérifier la ventilation des chauffe-eau d'intérieur pour déceler des pièces desserrées et des fuites éventuelles. Toutes les
ouvertures pour l'air de combustion et de ventilation doivent rester dégagées en tout temps.
3. S'assurer que toute la zone du chauffe-eau demeure propre, sans débris, matières combustibles, essence et autres vapeurs et
liquides inflammables. Retirer toutes les feuilles ou les papiers aux alentours du chauffe-eau.
4. Ne pas entreposer du chlore, d'autres produits chimiques de piscine, ou d'autres produits corrosifs, près du chauffe-eau.
5. Si le chauffe-eau utilise du gaz propane, le réservoir ne doit pas être rempli à moins de 30 %, sinon des dommages du chauffe-
eau peuvent se produire. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les chauffe-eau qui s'encrassent à cause d'un
niveau de gaz dans le réservoir non conforme, conduisant à un débit de gaz incorrect.
6. Si un autre appareil est ajouté plus tard sur la conduite de gaz, consulter le distributeur local de gaz pour s'assurer que la
conduite de gaz a une capacité suffisante pour alimenter les deux appareils au maximum de leur capacité en même temps.
7. Ne pas utiliser le chauffe-eau si toute partie a été submergée dans l'eau. Contacter un technicien d'entretien qualifié pour
inspecter l'ensemble du chauffe-eau et remplacer toute partie du système de commande ou de la vanne de gaz ayant été
submergée dans l'eau. Si le chauffe-eau a été complètement submergé dans l'eau, il doit être désinstallé et remplacé en entier.
8. Un programme d'inspection constitue une bonne précaution de maintenance préventive. Conserver ce manuel dans un lieu sûr
pour servir de référence future et à l'usage du technicien d'entretien lors de l'inspection et de l'entretien du chauffe-eau. Toute
procédure d'inspection supplémentaire doit être effectuée par un technicien d'entretien qualifié.
32
UTILISER UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE D'ORIGINE
5.
Vérifier le fonctionnement du pressostat en
mettant en marche et en arrêtant la pompe à filtre
plusieurs fois. Le chauffe-eau devrait s'arrêter
immédiatement lorsque la pompe s'arrête. Il ne faut
jamais permettre au chauffe-eau de fonctionner avec
un débit d'eau inférieur à la valeur nominale minimum.
Figure 27 : Pressostat d'eau
Bouton de
réglage