Hayward 51300004201B Guide D'installation Et Mode D'emploi page 19

Table des Matières

Publicité

DIM
Clearance Description
Dégagement au-dessus du niveau du sol, véranda,
A
véranda, terrasse, balcon ou niveau de neige prévu
Dégagement d'une fenêtre ou d'une porte qui peut
B
être ouverte
C
Dégagement d'une fenêtre fermée en permanence
Dégagement vertical par rapport à un soffite ventilé
situé au-dessus du terminal à une distance
D
horizontale de 2 pieds (61 cm) de la ligne centrale du
terminal
E
Dégagement d'un soffite non ventilé
F
Dégagement à un coin extérieur
G
Dégagement d'un coin intérieur
Dégagement de chaque côté de la ligne médiane
s'étendant au-dessus du compteur électrique ou de
H
l'ensemble de régulateur de service de gaz
Dégagement pour entretenir la sortie de ventilation
I
du régulateur
Dégagement à l'entrée d'air non mécanique du
bâtiment ou à l'entrée d'air de combustion de tout
J
autre appareil
K
Dégagement à une entrée d'alimentation d'air mécanique
Dégagement au-dessus d'un trottoir pavé ou d'une
L
allée pavée situé sur une propriété publique
Dégagement sous une véranda, un porche, une terrasse
M
ou un balcon
N
Dégagement d'une cheminée de ventilation de plomberie
Dégagement de chaque côté de la ligne médiane
s'étendant au-dessus ou au-dessous de la borne de
ventilation de la fournaise à un évent de sécheuse ou
de chauffe-eau, ou à la prise ou à l'évacuation directe
d'un autre appareil
Clearance to the vent terminal of a dryer vent, water
heater vent, or other appliances direct vent intake or
exhaust
(1) Conformément à la norme ANSI Z223.1.NFPA 54 actuelle, National Fuel Gas Code
(2) Conformément à l'actuel C A N / CSA B 149.1, Code d'installation du gaz naturel et du propane.
Remarques
:
1. L'évent de cet appareil ne doit pas se terminer:
a.
Au-dessus des allées publiques; ou
b.
Près des évents de soffite des évents de vide sanitaire ou d'autres zones où la condensation ou la vapeur pourrait créer une nuisance ou un danger ou des dommages matériels; ou
c.
Lorsque la vapeur de condensat pourrait endommager ou nuire au fonctionnement des régulateurs, des soupapes de décharge ou d' autres équipements.
2. Lors de la localisation des terminaisons d'évent, il faut tenir compte des vents dominants, de l'emplacement et d'autres conditions susceptibles de p rovoquer la recirculation des produits de
combustion des évents adjacents. La recirculation peut entraîner une mauvaise combustion, des problèmes de condensats à l'entrée et une corrosion accélérée des échangeurs de chaleur.
3. Évitez de ventiler sous un pont ou un grand surplomb. Une recirculation peut se produire et entraîner des problèmes de performances ou de système.
12 po (305 mm)
12 po (305 mm) pour les appareils > 500,000 Btuh (15
kW)
Pour les dégagements non spécifiés dans ANSI Z223.1 / NFPA
54 ou C A N / CSA B149.1, les dégagements doivent être
conformes aux codes d'installation locaux et aux exigences de le
fournisseur de gaz
3 pi (0,9 M) dans 15 pi (4,6 M) au-dessus du mètre /
ensemble régulateur
For clearances not specified in ANSI Z223.1/NFPA 54 or C A
N / CSA B149.1, clearances shall be in accordance with local
installation codes and the requirements of
the gas supplier
9 po (229 mm) for appliances > 10,000 Btuh (3kW) and <=
50,000 Btuh (15kW), 12 po (305 mm) for appliances > 50,000
Btuh (15kW)
3 pi (0,9 M)
Pour les dégagements non spécifiés dans ANSI Z223.1 /
NFPA 54 ou C A N / CSA B149.1, les dégagements doivent
être conformes aux codes d'installation locaux et aux
exigences de le fournisseur de gaz
Pour les dégagements non spécifiés dans ANSI Z223.1 /
NFPA 54 ou C A N / CSA B149.1, les dégagements doivent
être conformes aux codes d'installation locaux et aux
exigences de le fournisseur de gaz
3 pi (0,9 M)
12 po (305 mm)
3 pi (0,9 M)
UTILISER UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE D'ORIGINE
U.S. Installation (1)
Canadian Installation (2)
12 po (305 mm). 18 po (457 mm) au-dessus de la surface du
toit.
36 po (914 mm) pour les appareils > 100,000 Btuh (30 kW)
Pour les dégagements non spécifiés dans ANSI Z223.1 / NFPA 54 ou
C A N / CSA B149.1, les dégagements doivent être conformes aux
codes d'installation locaux et aux exigences de le fournisseur de gaz
3 pi (0,9 M) dans 15 pi. (4,6 M) au-dessus du mètre /
ensemble régulateur
3 pi (0,9 M)
12 po (305 mm) pour les appareils > 10,000 Btuh(3kW) et
<= 100,000 Btuh (30kW), 36 po (914 mm) pour les appareils
> 100,000 Btuh (30kW)
6 pi (1,8 M)
7 pi (2,1 M). Un évent ne doit pas se terminer au-dessus d'une
allée pavée ou pavée située entre deux habitations
unifamiliales et desservant les deux habitations.
12 po (305 mm). Autorisé uniquement si la véranda, le
porche, la terrasse ou le balcon est complètement ouvert
sur au moins deux côtés sous le plancher.
3 pi (0,9 M)
12 po (305 mm)
3 pi (0,9 M)
51300004201B
19

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières