Table des Matières
Publicité
51300004201B
HIVÉRISATION :
Dans les climats tempérés, le chauffe-eau peut continuer à être utilisé pendant de courtes périodes de froid. Ne pas utiliser le
chauffe-eau pour maintenir la température de l'eau juste au-dessus de la température de gel ou pour le protéger contre le gel. Il faut
prendre soin d'éviter la congélation à l'intérieur du chauffe-eau. Lorsqu'elle est utilisée pendant les périodes de gel, la pompe doit
fonctionner en permanence. Le chauffe-eau n'est pas garanti contre le gel. Dans les régions sujettes aux températures de gel, toute
l'eau doit être vidée du chauffe-eau lorsqu'il est arrêté afin d'éviter d'endommager le chauffe-eau et la tuyauterie. Le vidage de
l'échangeur de chaleur est recommandé dans le cadre des procédures d'arrêt saisonnières.
AVIS : Un chauffe-eau endommagé par le gel n'est pas couvert par la garantie de Hayward.
VIDANGE DE L'ÉCHANGEUR DE CHALEUR : Cette procédure concerne les installations pour lesquelles le chauffe-eau est situé
plus haut que le niveau d'eau de la piscine. S'il est nécessaire de vidanger un chauffe-eau de piscine situé au-dessous du niveau
d'eau de la piscine, il faut soit vidanger partiellement la piscine soit isoler le chauffe-eau de la piscine à l'aide de soupapes. Ensuite,
suivre les étapes suivantes :
1. Régler le chauffe-eau sur le mode ATTENTE (STANDBY) en utilisant le clavier.
2. Couper l'alimentation électrique du chauffe-eau (OFF) à même le disjoncteur du panneau électrique.
3. Tourner la vanne de gaz du chauffe-eau en position d'arrêt à l'aide du bouton ou de l'interrupteur situé sur la vanne (voir la figure 26).
4. Couper l'alimentation en gaz du chauffe-eau (OFF) au niveau de la soupape d'arrêt principale à l'extérieur de l'armoire du chauffe-eau.
5. S'assurer que la pompe de circulation est arrêtée (OFF).
6. Sur les modèles avec des collecteurs en plastique, retirer le bouchon de vidange en plastique (voir figure 28). Sur les modèles
avec des collecteurs en bronze (modèles ASME), ouvrir le robinet de vidange en laiton situé sur le chauffe-eau (voir figure 21).
7. Laisser s'écouler toute l'eau du chauffe-eau.
8. Sur les modèles avec des collecteurs en plastique, replacer le bouchon de vidange en plastique. Sur les modèles avec des
collecteurs en bronze (modèles ASME), fermer le robinet de vidange en laiton situé sur le chauffe-eau.
DÉMARRAGE AU PRINTEMPS : Cette procédure doit être effectuée annuellement afin de préparer votre chauffe-eau pour la
saison à venir. En plus des étapes décrites ci-dessous, il est recommandé d'effectuer une INSPECTION PÉRIODIQUE.
1. Inspecter et nettoyer le chauffe-eau, en s'assurant que le chauffe-eau est dépourvu de feuilles et de débris avant de le démarrer.
2. S'assurer que la tuyauterie d'admission et de sortie soient connectées correctement au chauffe-eau et que le robinet de vidange
soit fermé.
3. Mettre en marche la pompe du système de filtration et laisser fonctionner le système suffisamment longtemps pour évacuer
complètement l'air des conduites.
4. Ouvrir l'alimentation en gaz du chauffe-eau.
5. Régler la commande de température sur le mode « PISCINE » ou « SPA » et régler le chauffe-eau à la température souhaitée.
6. En cas de problème de fonctionnement, contacter une entreprise d'entretien qualifiée pour recevoir de l'aide.
ENTRETIEN DES COMPOSANTS
AVERTISSEMENT :
être autorisés à effectuer l'entretien du chauffe-eau. Tous les composants qui font partie du système affectent le
fonctionnement du chauffe-eau. Avant de consulter les conseils de dépannage du chauffe-eau, il faut s'assurer que la
pompe fonctionne correctement, que les filtres et les crépines ne sont pas obstrués, que les soupapes de la tuyauterie
sont réglées correctement et que les horloges sont réglées de façon appropriée.
AVERTISSEMENT :
de ce chauffe-eau. Ne pas modifier le chauffe-eau de quelque façon que ce soit. Cela pourrait entraîner un
dysfonctionnement pouvant causer la mort, des blessures ou des dommages matériels. Demander au propriétaire
de la piscine si une partie quelconque du chauffe-eau a été submergée dans l'eau. Remplacer toute partie du
système de commande et toute commande de gaz ayant été submergées.
ENTRETIEN DU CHAUFFE-EAU : Les procédures d'entretien suivantes : L'INSPECTION ET NETTOYAGE DE L'ÉCHANGEUR
34
UTILISER UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE D'ORIGINE
Figure 28 : Collecteur de l'échangeur de chaleur
Seuls les techniciens d'entretien qualifiés disposant de l'équipement de test approprié devraient
DANGER D'EXPLOSION Ne pas tenter de réparer les composants brisés ou défectueux
Publicité
Table des Matières
