BRITAX Child Safety, Inc.
Installer le siège pour enfant en mode harnais
Ceinture baudrier/sous-abdominale avec CLICKTIGHT
(Méthode Préférée)
Avant de commencer :
• Vérifiez que votre véhicule est équipé d'un boulon d'ancrage
supérieur.
• La courroie d'ancrage supérieure doit toujours être utilisée lors
de l'installation du siège pour enfant en mode harnais puisqu'elle
permet d'en améliorer la stabilité et de réduire le risque de
blessure. Consultez le manuel de l'utilisateur de votre véhicule
pour connaître les emplacements des boulons d'ancrages.
• Desserrez la courroie d'ancrage et placez-la par-dessus le dossier
du siège pour enfant pour l'empêcher de se coincer entre le siège
du véhicule et le siège pour enfant lors de l'installation.
• Réglez le siège pour enfant à la position désirée et placez-le face
vers l'avant sur le siège du véhicule.
1. Détachez la boucle et
ouvrez le CLICKTIGHT.
a. Trouvez les deux
fentes dans la housse
du CLICKTIGHT.
b. Pressez sur les leviers
de déverrouillage du
CLICKTIGHT.
2. Déroulez la ceinture du
véhicule et faites-la passer
le long du chemin vert de
la ceinture. Vérifiez que la
ceinture du véhicule n'est
pas tordue, puis bouclez-
la.
3. Éliminez le jeu dans la
partie abdominale (A), puis
la partie des épaules (B) de
la ceinture du véhicule.
IMPORTANT :
Le serrage
excessif de la ceinture peut
empêcher la CLICKTIGHT de
sécuriser correctement.
4. Fermez le CLICKTIGHT.
Un clic confirme la
fermeture en sécurité du
CLICKTIGHT.
REMARQUE : Le
siège pour enfant est
correctement fixé lorsqu'il
ne bouge pas de plus
de 2,5 cm (1 po) de
l'avant vers l'arrière ou
latéralement le long du
chemin de la ceinture
de sécurité. Si le siège
pour enfant n'est pas
correctement fixé, répétez
l'installation ou utilisez un
autre siège passager.
10
GROW WITH YOU CLICKTIGHT / PLUS Guide d'utilisation
5. Appuyez fermement sur
le crochet de la courroie
d'ancrage au-dessus
du boulon d'ancrage du
véhicule et éliminez le jeu.
6. Rangez la sangle en excès
au moyen de la bande
élastique.
Ceinture baudrier/sous-abdominale avec CLICKTIGHT
REMARQUE: Pour
vous assurer d'installer
correctement le siège
pour enfant, faites
passer les parties sous-
abdominale et baudrier
de la ceinture de sécurité
du véhicule à travers
l'encoche dans la coquille
du siège, comme indiqué.
Toutes les attaches sont correctement fixées et la ceinture de
9
sécurité du véhicule n'est pas tordue.
Le dispositif de retenue pour enfant ne bouge pas de plus de
9
2,5 cm (1 po) de l'avant vers l'arrière ou latéralement le long
du chemin de la ceinture de sécurité. Si le dispositif de retenue
pour enfant n'est pas correctement fixé, répétez l'installation
ou utilisez un autre siège passager.
La ceinture sous-abdominale et le baudrier du véhicule
9
passent à travers le mécanisme CLICKTIGHT.
L'excédent de courroie d'ancrage supérieure est contenu dans
9
votre véhicule et correctement attachée.
Ou
Ou
11