Publicité
Message
Niveau de liquide de frein
bas
Vérifier le système de
freins
Mode transport/usine
Contacter le concession-
naire
Voir le manuel
Direction assistée
Message
Anomalie direct. assistée
Service immédiat
Perte de direct. Arrêter
prudemment
Anomalie direction assis.
Service requis
Anomalie direct. assistée
Serv. immédiat
Boîte de vitesses
Message
Changer au mode
stationnement
Appuyer sur pédale frein
Surchauffe boîte vite-
sses Arrêter prudem-
ment
E-Series (TE4) Canada/United States of America, frCAN, Edition date: 201910, First-Printing
Affichage d'information
Le niveau de liquide de frein est bas, le circuit de freinage doit
être inspecté immédiatement. Voir Vérification du liquide
Le circuit de freinage doit être réparé. Immobilisez votre
véhicule dans un endroit sûr. Contactez un concessionnaire
Votre véhicule est toujours en mode transport ou usine.
Certaines fonctions pourraient ne pas fonctionner correcte-
ment. Consultez un concessionnaire agréé.
Le groupe motopropulseur doit être réparé en raison d'une
Le système de direction assistée détecte une anomalie qui
nécessite une intervention. Consultez un concessionnaire
Le système de direction assistée n'est pas fonctionnel.
Immobilisez votre véhicule dans un endroit sûr. Contactez un
La direction assistée détecte une anomalie interne ou liée au
système d'entrée sans clé ou de démarrage passif qui néces-
site une intervention. Contactez un concessionnaire agréé.
Le système de blocage du volant détecte une condition qui
nécessite une vérification. Consultez un concessionnaire agréé.
Vous avez coupé le moteur et le levier sélecteur ne se trouve
pas à la position de stationnement (P).
S'affiche lorsque la pédale de frein doit être enfoncée.
La boîte de vitesses surchauffe et doit refroidir. Immobilisez
le véhicule dès que possible dans un endroit sûr.
80
Mesure à prendre
de frein (page 196).
agréé.
anomalie.
Mesure à prendre
agréé.
concessionnaire agréé.
Mesure à prendre
Publicité
