Bosch MM 200 Manuel D'instructions page 20

Informations sur le produit
2 MM 100 remplacent un MM 200 sur une installation. Par ex. sur une
installation avec 4 circuits de chauffage et un circuit de charge du ballon
(généralement derrière la bouteille de mélange hydraulique), il est pos-
sible d'installer 2 MM 200 et un MM 100.
A l'état de livraison, les interrupteurs codés sont en position 0. Le
module est déclaré dans le module de commande uniquement si l'inter-
rupteur codé est sur une position valide pour le circuit de chauffage ou le
circuit de charge du ballon.
Un exemple d'installation avec 2 circuits de chauffage mélangés, un cir-
cuit de chauffage sans mélangeur et un circuit de charge du ballon sont
représentés dans la fig. 28. Un autre exemple avec 3 circuits de chauf-
fage ou plus et 2 circuits de charge du ballon est représenté dans la
fig. 31 à la fin du document.
2.1 Consignes d'utilisation importantes relatives à l'utili-
sation
AVERTISSEMENT :
Risques d'ébouillantage !
▶ Pour régler des températures d'ECS supérieures à 60 °C ou enclen-
cher la désinfection thermique, il faut installer un mitigeur thermos-
tatique.
AVIS :
Plancher endommagé !
▶ Faire fonctionner le plancher chauffant uniquement avec thermostat
supplémentaire.
AVIS :
Dégâts sur l'installation !
Lorsqu'un circuit de chauffage associé à une pompe à chaleur (chauffage
/ refroidissement) est installé, les condensats peuvent provoquer des
dommages sur les composants froids de l'installation.
▶ Uniquement utiliser ce circuit de chauffage avec un capteur du point
de rosée.
Le module communique via une interface EMS 2/EMS plus avec d'autres
participants BUS compatibles EMS 2/EMS plus.
• Le module doit être raccordé exclusivement aux modules de com-
mande avec interface BUS EMS 2/EMS plus.
• Les fonctions dépendent du module de commande installé. Vous
trouverez des indications précises sur les modules de commande
dans le catalogue, les documents techniques de conception et sur le
site Internet du fabricant.
• Le local d'installation doit être adapté au type de protection selon les
caractéristiques techniques du module.
2.2 Contenu de livraison
Fig. 1 en fin de document:
[1] Module
[2] Pont pour le raccordement au MC1/MC2 en l'absence de ther-
mostat dans le circuit de chauffage (sans vanne de mélange)
attribué
[3] Kit d'installation sonde de température de départ
[4] Sachet avec serre-câbles
[5] Notice d'installation
20
2.3 Déclaration de conformité
La fabrication et le fonctionnement de ce produit répondent aux direc-
tives européennes et nationales en vigueur.
Le marquage CE prouve la conformité du produit avec toutes les
prescriptions européennes légales, qui prévoient la pose de ce
marquage.
Le texte complet de la déclaration de conformité est disponible sur
Internet : www.bosch-thermotechnology.com.
2.4 Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
Dimensions (l × h × p)
Section maximale du conducteur
• Borne de raccordement 230 V
• Borne de raccordement basse ten-
sion
Tensions nominales
• BUS
• Alimentation électrique du module
• Module de commande
• Pompe et mélangeur
Fusible
Interface BUS
Puissance absorbée – stand-by
Puissance utile maximale
• par raccordement (PC1/PC2)
• par raccordement (VC1/VC2)
Plage de mesure sondes de tempéra-
ture
• Limite de défaut inférieure
• Zone d'affichage
• Limite de défaut supérieure
Température d'ambiance admissible 0 ... 60 °C
Indice de protection
• Installation dans générateur de cha-
leur
• Installation murale
Classe de protection
N° ident.
Température du test de billage
Degré d'encrassement
Tab. 12 Caractéristiques techniques

°C °C
8 25065 38
14 19170 44
20 14772 50
26 11500 56
32 9043 62
Tab. 13 Valeurs mesurées par la sonde de température de départ
(jointes à la livraison)
151 × 184 × 61 mm (autres di-
mensions  fig. 2 en fin de do-
cument)
2
• 2,5 mm
2
• 1,5 mm
• 15 VDC (câbles sans
polarité)
• 230 V CA, 50 Hz
• 15 VDC (câbles sans
polarité)
• 230 V CA, 50 Hz
230 V, 5 AT
EMS 2/EMS plus
< 3 W
• 400 W (pompes haute effi-
cience autorisées ; <30 A
pour 10 ms)
• 100 W
• < – 10 °C
• 0 ... 100 °C
• > 125 °C
• déterminé par le type de
protection du générateur de
chaleur
• IP 44
I
Plaque signalétique ( fig. 3
en fin de document)
75 °C
2
 
°C
7174 68 2488
5730 74 2053
4608 80 1704
3723 86 1421
3032 – –
MM 200 – 6721822492 (2020/06)