INSTALLATION
Dispersion:
Tube unique
FIGURE 28-1: TUBE UNIQUE SANS ÉVACUATION DU CONDENSAT
Flexible, tubulure ou tuyau de vapeur.
Isolez les tubes et le tuyau rigide
afi n de réduire les pertes de vapeur.
N'isolez pas le fl exible de vapeur.
Voir le Tableau 19-1 concernant les
longueurs de tubulures maximales.
Voir le premier point des
remarques sur l'installation.
Humidifi cateur Humidi-tech
* Flexible de vapeur, tubulure ou
tuyau de vapeur vers l'humidifi cateur :
– 150 mm/m (15 %) lorsque vous
utilisez un tuyau de vapeur
– 50 mm/m (5 %) lorsque vous
utilisez une tubulure ou un tuyau
DN40
– 20 mm/m (2 %) lorsque vous
utilisez une tubulure ou un tuyau
DN50
Les lignes pointillées indiquent les éléments fournis par l'installateur.
mc_062810_0720-HT
Remarques sur l'installation
• Utilisez le kit d'adaptateur de tuyau dur de DriSteem pour raccorder la sortie de vapeur au
tuyau dur. Utilisez l'attache de tuyau pour raccorder la sortie de vapeur au tuyau de vapeur.
Utilisez une ferrure de flexible et des attaches pour relier la sortie de vapeur au tuyau.
• La tubulure à parois minces chauffe plus vite que celle à parois épaisses et cause moins de
perte au démarrage.
• Le diamètre du tuyau dur ou de la tubulure doit correspondre à celui de la connexion de la
sortie de vapeur de l'Humidi-tech (DN40, DN50 ou NPT).
• Consultez les tableaux des capacités maximales de transport de la vapeur et des pertes de
vapeur en page 19.
• Capacité maximale du tube de dispersion sans évacuation de condensat :
– DN40 : 13 kg/h
– DN50 : 25,8 kg/h
• Capacité maximale du tube de dispersion avec évacuation du condensat :
– DN40 : 25,8 kg/h
– DN50 : 38,6 kg/h
• Orientez les tubes de dispersion de façon à ce que leurs orifices (orifices à vapeur) pointent
vers le haut.
• Si vous montez l'humidificateur au-dessus du niveau des tubes de dispersion, consultez la
section « Installation du té d'égouttement » à la page 21.
• Le Tableau 28-1 répertorie les tailles de trousses de flexibles par modèle d'humidificateur.
Notez que les capacités des modèles 30 et 34 nécessitent plusieurs ensembles de tubes et ne
peuvent pas utiliser de trousse de flexibles. Pour les ensembles de tubes multiples, consultez
la section « Rapid-sorb » commençant en page 30.
28
MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN DE L'HUMIDIFICATEUR ÉLECTRIQUE HUMIDI-TECH DRISTEEM
Conduit
Dispersion par tube unique
sans drain de condensat
Pente*
Fixez et scellez les plaques
des brides de sol
90° à long rayon ou
deux coudes de 45°
Pente du tube : 150 mm/m (15 %)
Plaque de bride du tube de dispersion
A
Dimension A :
• 82,5 mm pour les tubes DN40
• 127 mm pour les tubes DN50
A
OM-351-1
Important:
Ne pas vous conformer aux recommandations
que contient cette section pourrait entraîner une
contre-pression excessive de l'humidifi cateur.
La performance du système d'humidifi cation
en serait affectée de façon inacceptable,
présentant par exemple des fuites aux joints
d'étanchéité, des joints hydrauliques éclatés,
un contrôle du niveau de l'eau erratique et des
éclaboussures de condensat provenant du tube
de dispersion.
mc_060210_0843
AVERTISSEMENT
Risque lié aux surfaces et à la vapeur
portées à haute température
Le tube de dispersion, le tuyau de
vapeur, la tubulure ou le tuyau rigide
peuvent contenir de la vapeur et les
surfaces peuvent être portées à une
température élevée. La vapeur refoulée
n'est pas visible. Tout contact avec
des surfaces chaudes ou de l'air dans
lequel de la vapeur a été refoulée peut
provoquer un préjudice corporel grave.
mc_060110_1555
Écrou de
fi xation
M10
DC-1447