Fonctionnement sur le terrain
de l'entraînement hydraulique
Consulter la Figure 17.
1.
Allumer la console du contrôleur en appuyant sur le bouton
ON/VR (marche/débit variable). Le voyant vert au-dessus
du bouton ON/VR (marche/débit variable) s'allume
lorsqu'elle est allumée.
Appuyer sur le bouton ON/VR (marche/débit variable)
deux fois place l'appareil en mode VR (débit variable).
« VR » est affiché à l'écran avec le débit de la recette ou
envoyé par le GPS. Appuyer de nouveau sur le bouton
ON/VR (marche/débit variable) pour revenir au mode
manuel. (Les changements de mode et de débit entrent en
vigueur lorsque le bouton est relâché.)
2.
Pour modifier les débits manuellement en mode manuel
ou VR, il suffit d'appuyer sur les flèches ↑↓. Cela permet au
contrôleur d'adopter le débit qui a été sélectionné manuel-
lement. Pour revenir au mode VR (débit variable), il suffit
d'appuyer sur le bouton ON/VR (marche/débit variable).
3.
Avant de planter, effectuer un étalonnage du débit des
semences (page 32) et de la vitesse au sol (page 46).
4.
Engager le débit hydraulique en poussant le levier de com-
mande hydraulique à distance du tracteur vers l'AVANT. Le
levier de commande à distance doit être en position VER-
ROUILLÉE OUVERTE pour assurer un débit constant vers
le moteur d'entraînement.
Tracteurs John Deere avec carrosserie Sound-Gard
Utiliser l'attache de verrouillage du levier pour verrouiller le
levier vers l'avant. Consulter le concessionnaire du trac-
teur pour acheter et installer le dispositif de verrouillage.
Tracteurs John Deere de la série 7000 : Tourner le sélec-
teur à détente de soupape sur la position de moteur pour
verrouiller le levier sur la position avant.
Tracteurs John Deere de la série 8000 : Régler la minu-
terie sur la position continue. Pousser le levier vers l'avant
jusqu'à ce que la détente fasse un déclic.
Tracteurs Case IH de série Magnum : Verrouiller le levier
à l'avant sur la position de détente. Il sera peut-être néces-
saire d'augmenter la pression de détente à la valeur
maximale. Ne pas attacher le levier hydraulique avec une
sangle au-delà de la position de détente. S'adresser au
concessionnaire du tracteur pour obtenir des précisions.
Autres tracteurs : Verrouiller le levier à l'avant sur la posi-
tion de détente. Il sera peut-être nécessaire d'augmenter
la pression de détente à la valeur maximale ou d'utiliser un
dispositif de maintien de détente mécanique pour mainte-
nir le levier vers l'avant. S'adresser au concessionnaire du
tracteur pour savoir comment obtenir un débit constant.
5.
Appuyer sur le bouton ENGAGE (engager) pour activer
l'entraînement. Le voyant vert au-dessus du bouton
ENGAGE (engager) s'allume.
S'il n'y a pas de mouvement pendant 10 secondes, la
fonction de désengagement automatique désengage
l'entraînement. Pour reprendre la plantation, appuyer sur
ENGAGE (engager).
02/03/2023
Fonctionnement de l'entraînement hydraulique
Mode VR (débit variable)
6.
L'afficheur de la console affiche deux nombres en cours de
fonctionnement : « Set » (réglé) est le débit indiqué au
système pour planter, tandis que « Out » (sortie) est le
débit calculé en fonction des rotations réelles de l'entraîne-
ment. La valeur « Out » (sortie) surveille le système
d'entraînement, mais ne surveille pas la population. Elle
confirme que le système d'entraînement fonctionne
correctement.
®
:
Les valeurs « Out » (sortie) fluctuent normalement à une
marge de 5 % du débit « Set » (réglé). Cette fluctuation
indique que le système d'entraînement compense les
variations normales de la vitesse au sol.
7.
Si le débit « Out » (sortie) varie du débit « Set » (réglé) de
plus de 20 %, une alarme sonore retentit.
8.
Si le contrôleur est alimenté directement depuis la batterie
ou via un orifice d'alimentation sans interrupteur, veiller à
éteindre la console lorsque le tracteur est arrêté pour que
la batterie du tracteur ne perde pas toute sa charge.
Lors de l'étalonnage, s'assurer de choisir une vitesse d'étalon-
nage correspondant à la vitesse de plantation moyenne.
Figure 17
28273
31