Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel de prélivraison
Semoirs à trois points des séries 12, 15 et 20
Lisez ce manuel d'utilisation dans son intégralité. Ce symbole indique que
les instructions et les avertissements qui suivent sont critiques : ils doivent
être respectés sans exception. Votre vie et celle des autres en dépendent!
Les illustrations peuvent faire état d'espacements alternés et/ou
d'équipements en option qui ne font pas partie de l'appareil standard.
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS
ORIGINALES DU 2015-09-03
© Droit d'auteur 2018
Imprimée le 2018-08-27
1200, 1210, 1220,
1500, 1510, 1520,
2000, 2010 et 2020
Manufacturing, Inc.
www.greatplainsmfg.com
FR
118-390M
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour GREAT PLAINS 12 Série
Sommaire des Matières pour GREAT PLAINS 12 Série
- Page 1 Manuel de prélivraison 1200, 1210, 1220, 1500, 1510, 1520, 2000, 2010 et 2020 Semoirs à trois points des séries 12, 15 et 20 Manufacturing, Inc. www.greatplainsmfg.com Lisez ce manuel d’utilisation dans son intégralité. Ce symbole indique que les instructions et les avertissements qui suivent sont critiques : ils doivent être respectés sans exception.
-
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2018 Tous droits réservés Great Plains Manufacturing, Inc. fournit cette publication « telle quelle », sans garantie d'aucune sorte, explicite ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation de ce manuel, Great Plains Manufacturing, Inc. décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs ou omissions. De même, elle ne peut être tenue responsable des dommages résultant de l'utilisation des renseignements contenus dans le présent document. -
Page 5: Renseignements Importants Relatifs À La Sécurité
Great Plains Manufacturing, Inc. Renseignements importants relatifs à la sécurité Pour votre sécurité, lisez attentivement la section « Renseignements importants relatifs à la sécurité » et « Mode d’emploi » dans le manuel d’utilisation avant de continuer. Faites attention au symbole de sécurité... -
Page 6: Introduction
écrivez à l’adresse utilisés avec un attelage à pivot central Great Plains, un suivante. Indiquez les numéros de modèle dans toutes attelage toutes semences ou un ensemble de traction. -
Page 7: Assemblage
Great Plains Manufacturing, Inc. Assemblage Cette section couvre les exigences du concessionnaire 9. Vérifiez que tous les réflecteurs et étiquettes de pour l’assemblage. En tant que concessionnaire, vous êtes sécurité se trouvent à la bonne place et que celles-ci responsable du déchargement, de l’assemblage et de la sont lisibles. -
Page 8: Position Des Roues De Jauge
Semoir à trois points des séries 12, 15 et 20 Great Plains Manufacturing, Inc. Les disques ouvreurs ne sont pas illustrés Figure 1 12146 Montage de la roue de jauge sur le cadre Position des roues de jauge Pour repositionner le bras, utilisez l’assistance mécanique pour lever et soutenir le bras. -
Page 9: Installation Du Système D'entraînement
• Si l’axe est trop haut ou trop bas pour entrer dans le du semoir. Commandez la pièce roulement (3), desserrez les boulons de la bride palier Great Plains numéro 120-210H pour et faites coulisser le roulement (3) vers le haut ou vers terminer l'installation. - Page 10 Semoir à trois points des séries 12, 15 et 20 Great Plains Manufacturing, Inc. LES DISQUES OUVREURS NE SONT PAS ILLUSTRÉS ENTRAÎNEMENT DE LOGETTE À CANNELURES Figure 3 12125 Illustration de l’assemblage 1. Faites suffisamment sortir le faux essieu (1) pour 6.
-
Page 11: Installation
Figure 5. De plus, vous pouvez avoir besoin des bagues suivantes (non fournies par Great Plains) pour adapter votre dispositif d’attelage éclair ou bras à trois points de tracteur. Biellette supérieure : 1 po (2,54 cm) de diam. int. x 1-1/4 po (3,2 cm) de diam. -
Page 12: Attelage Du Tracteur Au Semoir
Semoir à trois points des séries 12, 15 et 20 Great Plains Manufacturing, Inc. Attelage du semoir avec un ensemble tracté Modèle 2020 en option Les modèles de semoirs 2020 sont équipés d’une trousse de levage compatible avec les dispositifs d’attelage L’ensemble tracté... -
Page 13: Annexe
Great Plains Manufacturing, Inc. Annexe Tableau des couples de serrage pour les boulons de tailles communes po – filet pi-lb pi-lb pi-lb mm x pas pi-lb pi-lb pi-lb 1/4 po – 20 M5 X 0,8 1/4 po – 28 M6 X 1 5/16 po –... - Page 14 Great Plains Manufacturing, Inc. Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060, États-Unis...