1525P et 1510HDP
Fonctionnement des sillonneurs
(en option)
Des accessoires de sillonneur en option sont disponibles auprès du
concessionnaire Great Plains.
La procédure opérationnelle varie si des sillonneurs indépendants
de circuit double ou des sillonneurs à séquence en circuit simple
sont installés.
Lorsqu'ils sont en position complètement déployée ou pliée lors du
fonctionnement ou du transport, laisser la commande de circuit au
point mort. Régler le circuit sur le mode flottant seulement pour le
dételage.
Avant d'utiliser les sillonneurs, s'assurer que le système hydraulique
est correctement purgé, comme décrit dans la rubrique « Purge du
système hydraulique des sillonneurs » à la page 106, et que les
sillonneurs fonctionnent à une vitesse ne présentant pas de danger,
selon les indications à la rubrique « Réglage de la vitesse des sil-
lonneurs » à la page 124.
Cette section présume que la longueur des sillonneurs est correcte
pour l'espacement entre les passages. Si elle n'a pas été réglée
ou doit être modifiée, se référer à la rubrique « Rallonge de sil-
lonneur » à la page 62.
Cette section présume que le mou de la chaîne des sillonneurs est
correct. Si la chaîne a été remplacée, réparée ou allongée, régler
les maillons à la longueur de mou correcte. Se référer à la rubrique
« Réglage de la chaîne de sillonneur » à la page 61.
Fonctionnement des sillonneurs indépendants
Chaque sillonneur utilise un circuit hydraulique de tracteur dédié.
L'un des sillonneurs ou les deux sillonneurs peuvent être déployés
ou rétractés de manière indépendante en utilisant le circuit corres-
pondant au sillonneur.
Fonctionnement des sillonneurs à séquence
en circuit simple
Les sillonneurs doubles équipés d'une soupape de séquence sont
alimentés par le même circuit hydraulique. En commençant avec les
deux sillonneurs pliés, la séquence de pliage est la suivante :
Activer le levier – Celui de droite se déplie et celui de gauche reste
plié.
Reculer le levier – Celui de droite se plie et celui de gauche reste plié.
Activer le levier – Celui de gauche se déplie et celui de droite reste
plié.
Reculer le levier – Celui de gauche se plie vers le haut et celui de
droite reste plié.
La séquence se répète.
Les deux côtés dépliés (avec la soupape de séquence)
Avec les deux sillonneurs dans leur support :
Déplier un côté ou l'autre, et une fois celui-ci complètement déployé,
déplacer le levier/l'interrupteur pour rétracter temporairement, puis
déployer de nouveau pour déplier l'autre côté.
Listes de vérification de configuration
sur le terrain
Utiliser les tableaux suivants pour élaborer une liste de vérification
finale de la configuration du tracteur/semoir. Il pourrait y avoir des
étapes supplémentaires ou en moins en fonction des caractéris-
tiques du tracteur, des options du semoir et des accessoires de
plantation.
24
Risque d'électrocution :
Attention aux lignes électriques en hauteur. Si les sillonneurs
entrent en contact avec une ligne, le tracteur, le semoir en posi-
tion levée et tout chariot peuvent entrer sous tension sans
avertissement. Une personne au sol qui touche l'équipement
peut fermer le circuit. Une blessure grave ou la mort est pro-
bable. À des tensions élevées, l'électrocution peut se produire
sans contact direct.
AVERTISSEMENT
Risque d'écrasement et lié aux objets tranchants en hauteur :
Ne pas autoriser quiconque à se tenir à proximité ou au-delà de
l'extrémité des ailes lorsque les sillonneurs fonctionnent. Les
bras des sillonneurs sont lourds et leurs disques peuvent être
tranchants. Une blessure grave ou la mort est possible.
AVIS
Risques d'endommagement de l'équipement/
de faible population :
Le pliage de sillonneurs à haute vitesse risque de les endomma-
ger et de réduire l'air de mise sous pression dans les doseurs de
semences. Se référer à la rubrique « Réglage de la vitesse des
sillonneurs » à la page 124 et régler la vitesse de pliage à un
niveau ne présentant pas de danger.
Si un ou les deux sillonneurs sont déployés, ils
risquent de traîner ou de s'enfoncer s'ils restent
déployés durant les opérations de levage et d'abaisse-
ment du semoir. Pour éviter cela, plier les sillonneurs
avant toute opération de levage ou d'abaissement.
Great Plains | 118-949M-FRC