Publicité
LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES. NO HACERLO PODRÍA OCASIONAR
• Para evitar lesiones graves, NUNCA use la carriola en ninguna otra configuración que no sea la que se
muestra en este manual de instrucciones . Esta carriola se puede usar en varias configuraciones, ya sea como
carriola o como vagón . (Consulte la página 8) .
• NO exceda los límites de peso máximo .
• Para configuraciones de uso adicionales con accesorios opcionales, puede consultar los manuales que
se proporcionan con los accesorios Pivot Xplore, que se venden por separado . Estos incluyen, sin limitación:
adaptadores de autoasientos para bebé para asientos de automóvil, una capota y una opción de asiento para
niños pequeños .
IMPORTANT INFORMATION / INFORMACIÓN IMPORTANTE
Child Requirements - Only use the product with a child who is capable of sitting upright unassisted and maintains good
neck control .
Maximum weight: 55 lbs (25 kg) in each seat .
Maximum height: 39 inches (99 cm)
IMPORTANT: Read instructions carefully before use . Save these instructions for future reference . It is very important
to assemble the product according to these instructions . If you are missing parts, do not use product and call Evenflo
ParentLink at 1-800-233-5921 (U.S.A.),
Registration Information
Please register this product so we can reach you if there is a safety alert or recall . We will not sell, rent, or share your
personal information . To register your product, please complete and mail the card that came with it or visit our online
registration at
www.evenflo.com/registerproduct.
For future reference, record the Model Number and Date of Manufacture below. You can find
this information on one of the rear product legs.
Model Number:
Requisitos del niño: Use la carriola vagón solo con un niño que se pueda sentar erguido sin ayuda y que tenga buen
control del cuello .
Peso máximo: 25 kg (55 lb) en cada asiento .
Altura máxima: 99 cm (39 in) .
IMPORTANTE: Lea las instrucciones con cuidado antes de usar el producto . Guarde estas instrucciones para referencia
futura . Es muy importante que ensamble la carriola de acuerdo con estas instrucciones . Si faltan partes, no use la carriola
y llame a ParentLink de Evenflo al 1-800-233-5921 (EUA),
pedir partes de repuesto .
Información de registro
Registre este producto para que podamos comunicarnos con usted en caso de un aviso de seguridad o retiro de productos
del mercado . No venderemos, alquilaremos ni compartiremos su información personal . Para registrar su producto, llene con
todos los datos y envíe por correo postal la tarjeta que se incluye o visite nuestro registro en línea en
www.evenflo.com/registerproduct.
Para referencia futura, registre el número de modelo y la fecha de fabricación abajo. Puede
encontrar esta información en una de las patas traseras de la carriola.
Número de modelo:
6
ADVERTENCIA
LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
1-937-773-3971 (Canada)
Date of Manufacture:
1-937-773-3971 (Canadá)
Fecha de fabricación:
or 800-706-1200 (Mexico) to order replacement parts .
o 800-706-1200 (México) para
Publicité
