11
CLICK!
¡CLIC!
12
CLICK!
¡CLIC!
CLICK!
¡CLIC!
CLICK!
¡CLIC!
To attach child tray, align t–slots on both sides . Push tray until both
sides CLICK in place .
Pull up on tray to make sure it is locked into place .
Para acoplar la charola infantil, alinee las ranuras en T en ambos
lados . Empuje la charola hasta que ambos lados encajen en su
lugar con un CLIC .
Jale la charola hacia arriba para asegurarse de que esté
bloqueada en su lugar .
To remove, press down on gray buttons on either side of child's
tray and lift tray up .
Para retirarla, presione los botones grises en ambos lados de la
charola infantil y levante la charola .
To attach canopy, slide canopy onto canopy track on
the frame until it CLICKS into place .
Repeat on other side .
Pull back on canopy to make sure it is locked into
place .
Para colocar la capota, deslícela sobre el riel de la
capota en el armazón hasta que encaje en su lugar
con un CLIC .
Repita el procedimiento en el otro lado .
Jale la capota hacia atrás para asegurarse de que
esté bloqueada en su lugar .
ASSEMBLING YOUR PRODUCT
CÓMO ENSAMBLAR LA CARRIOLA
15