CONVERTING FROM STROLLER TO WAGON MODE
CONVERSION DU MODE POUSSETTE AU MODE CHARIOT
1
2
CLICK!
CLIC!
42
WARNING
To avoid injury to fingers or hands, care must be taken
when opening and closing the product to prevent injury
in hinge areas .
AVERTISSEMENT
Il faut faire attention lors du pliage ou du dépliage du
produit afin d'empêcher les blessures aux doigts ou aux
mains dans les zones de charnières .
To convert from stroller to wagon mode, lock both rear wheels
(See p . 19) .
From front of product, locate parent's handle flip release. While
rotating out, lift handle up .
Pour passer du mode poussette au mode chariot, verrouiller
les deux roues arrière (voir p . 19) .
Depuis l'avant du produit, localiser le déverrouillage de la
poignée pour parents . Lors de la rotation, soulever la poignée .
Rotate parent's handle to wagon mode . Squeeze
adjustable handle button and push to fully retract
parent's handle until it locks in place in the lowest
position .
Tourner la poignée pour parents en mode chariot .
Appuyer sur le bouton de la poignée réglable et
pousser pour rétracter complètement la poignée
pour parents jusqu'à ce qu'elle s'enclenche dans la
position la plus basse .