ASSEMBLING YOUR PRODUCT
ASSEMBLAGE DU PRODUIT
13
USING YOUR CANOPY
UTILISATION DE L'AUVENT
1
2
40
To remove canopy, press on tab and slide canopy
back as shown .
Repeat on other side .
Pour retirer l'auvent, appuyer sur la languette et faire
glisser l'auvent vers l'arrière comme indiqué .
Répéter de l'autre côté .
To extend canopy, pull it up as shown .
Pour déplier l'auvent, le tirer vers le haut, tel
qu'illustré .
To close, push canopy down as shown .
Pour le fermer, pousser l'auvent vers le bas,
comme illustré .
To rotate canopies up, pull forward as shown .
Pour faire pivoter les auvents vers le haut, les tirer vers
l'avant, comme illustré .