début de l'expiration, alors que la valeur VEMS1 est mesurée pendant 1 seconde exactement
à partir du début de l'expiration.
Selon les meilleurs tests d'efficacité, issus de nombreuses études scientifiques, documents
de recherche et cliniciens spécialisés, les valeurs DEP et VEMS1 sont toutes deux de bons
indicateurs de la mécanique respiratoire en état de santé et de maladie et peuvent indiquer
comment fonctionne la respiration et contribuer à vérifier si des altérations du débit
respiratoire sont intervenues. La mesure constante des valeurs DEP et VEMS1 fournit la
preuve de progression d'une maladie
Le GUIDE FOR ASTHMA MANAGEMENT AND PREVENTION publié en 2016 par GINA (Global
Strategy for Asthma Management and Prevention) mentionne :
Pour obtenir une formation à l'auto-gestion efficace de l'asthme, les éléments suivants
sont nécessaires :
•
Autosurveillance des symptômes et/ou des fonctions pulmonaires
•
Un plan d'action écrit pour l'asthme
•
Contrôles médicaux réguliers
Les points mentionnés ci-dessus indiquent que lors de l'auto-gestion de l'asthme, l'état de
vos poumons peut être efficacement surveillé sur la base du plan d'action rédigé par un
médecin ou un professionnel de santé qualifié.
AVERTISSEMENT : POUR INTERPRÉTER LA SIGNIFICATION ET L'IMPORTANCE D'UNE MESURE
OBTENUE AVEC SMART ONE OXI ET DÉTERMINER UN PLAN D'ACTION APPROPRIÉ, IL EST
NÉCESSAIRE DE CONSULTER UN MÉDECIN OU AUTRE PROFESSIONNEL DE SANTÉ.
SMART ONE OXI se connecte à un smartphone via la technologie Bluetooth SMART. La
connexion est automatique une fois que l'application MIR SMART ONE OXI est installée sur
le smartphone.
Chaque mesure de DEP et de VEMS1 est transférée de l'appareil au smartphone pour
affichage. L'utilisation d'un indicateur DEP de couleur (vert, jaune ou rouge) est
recommandé comme indiqué par votre médecin ou autre professionnel de santé qualifié. Il
s'agit des professionnels qui vous aideront à exécuter précisément le test et vous
conseillerons en termes d'actions à entreprendre lors de la mesure de valeurs en diminution.
AVERTISSEMENT : LORSQUE SMART ONE OXI EST UTILISÉ POUR SURVEILLER UN ÉTAT DES
POUMONS TEL QUE L'ASTHME, VOUS DEVEZ ÊTRE PRIS EN CHARGE PAR UN MÉDECIN OU
AUTRE PROFESSIONNEL DE SANTÉ QUALIFIÉ.
Rév.2.0.1
Manuel de l'utilisateur
Smart One Oxi
Français
Page 12 sur 41