Abschnitt Ii: Installation Und Wartung; Baueigenschaften - RHOSS TCHVBZ 1201 Mode D'emploi

II ABSCHNITT II: INSTALLATION UND
WARTUNG
II.1.1

Baueigenschaften

o Kompakte tr agende Kons truktion mit Profilen aus verzinktem Stahl
mit Polyesterstaubbeschichtung (WEISS RAL 9018).
o Halbher metisc he Schraubenver dichter mit hohem Wir kungsgrad, die
speziell für die Ver wendung des Kühlgases R134a entwic kelt
wurden. Der Verdichter besitz t ei nen Teilwic klungsanlauf oder Ster n-
Dreieck-Anlauf (je nach Modell) mit beschränktem Anlauf mittels
Druckausgleichs ventil und Dross elung der Last, komplett mit
Vollschutz und Kurbelwannenheiz ung. Außerdem si nd die Verdichter
mit ei nem Absperrhahn an der Vorlaufleitung des Kühlgases
vers ehen.
o Die Drosselung der Kühlleistung des Kaltwassersatz es erfolgt, wie in
der folgenden Tabelle zu s ehen ist:
Verdichter/Anz.
Modell
1201÷1611
2411÷21261
31301÷31631
o Rohrbündelwärmetausc her der Abnehmerseite (Verdampfer) für
Trockenexpansion mit Gegenstrom-Wärmeaustausch. Er besteht
aus Kohl enstoffstahl mit innen geriffelten Kupferrohr en, komplett mit
wass erseitigem Differenz druc kschalter, Entl üftungsventil,
Wasser ablaufhahn, hydraulischen Victaulic-Anschl üssen und
Isolierung aus geschl ossenzelligem PUR-Hartschaum mit ei ner
Schutz folie gegen UV-A-Strahlen.
o Rohrbündelwärmetausc her an der Seite der Wär meableitung
(Verflüssiger) aus Kohlenstoffstahl mit Kupferrohren mit vollständiger
Verrippung, komplett mit Hoc hdruc k-Sicherheits ventil und ei nem
Anschluss mit Hahn für den Hoc hdruc kkreislauf des Kühlmittels. Bei
den Versionen mit Wärmepumpe (Umkehrung des
Wasser kreislaufs) sind die Verflüssiger mit geschl ossenz elligem
PUR-Hartschaum isoliert.
o Wasser anschl üsse mit 5"-Innengewinde.
o Kühl kreislauf auf Kupferrohren mit geglühtem und aus hoc hwertigen
Legierungen angelötetem Kupferrohr oder Rohren aus Stahl A106,
komplett mit: Kartuschenfiltertroc kner, F üllansc hlüsse, Hoc hdruc k-
Druckwäc hter mit manueller R üc kstellung, Gas flussanzeige,
Feuchtig keits anzeige, elektronisches Expansions ventil, H ahn an der
Kühl mittelleitung, Sic herheits ventile an den Hoc kdr uc kabsc hnitten,
Isolierung der Saugleitung aus gesc hlossenzelligem PUR-
Hartschaum mit einer Schutzfolie gegen UV-A-Str ahlen.
o Nieder- und Hoc hdruc kmanometer des Kühl mittels für jeden
Kühl kreislauf.
o Füllung mit umweltfreundlichem Kühlmittel R134a.
Anz. der
der Stufen Kreisläufe
1/3 1
2/6 2
3/9 3
ABSCHNITT II: INST ALLATION UND W ARTUNG
II.1.1.1 Schaltkasten
o Der Schaltkasten ents pricht den IEC-Normen, ist belüftet und
befindet sich in einem wasserdic hten Gehäuse, kompl ett mit:
• vorgerüstete Ver kabel ungen für die Betriebsspannung 400V-3ph-
50Hz;
• Transformator für den Hilfskreis;
• Versorgung der Hilfs kreise 230V-1ph-50Hz;
• Versorgung der Steuerung 24V-1ph-50Hz;
• Phas enmonitor als Verdic hterschutz;
• Leistungsschütz e;
• Fernsteuerbare Befehle: ON/OFF von der Fernbedienung, doppelter
Sollwert (Zubehör DSP), Umsc halter Sommer-/Winterbetrieb (nur
TCHVBZ-TCHVIZ bei der Version HPH);
• Fernsteuerbare Maschi nenkontrollen: Betriebsleuchte Verdichter,
Warnleuchte allgemeine Gerätestörabschaltung;
• Trennschalter auf der Versorgungsleitung mit Sicherheitstürsperre;
• Automatischer Schutzschalter
• des Hilfs kreises;
• Schmelzsicherungen für jeden Verdichter (opti onal ist die Version
mit Sc hutzsc haltern für jeden Verdic hter);
• Schmelzsicherungen für den Hilfskreis.
o Über die M aschinentastatur programmierbare Mikroprozess orkarte,
die von der an di e Maschi ne angesc hlossene T astatur gesteuert wird,
und bis zu einer Entfernung von 1.000 M etern ferngesteuert werden
kann.
• Die Karte steuert folgende F unktionen:
• Einstellung und Regelung der Sollwerte der
Wasser ausgangstemperatur der Maschine (mit dem opti onalen
Zubehör CCL - lineare Leistungssteuerung - die Regel ung erfolgt auf
Basis der Wassertemperatur am Ausgang des Verdampfers);
• Steuerung der Sicherheitszeitschaltungen, des
Betriebss tundenzählers des Verdichters, der automatischen
Umkehrung der Betriebssequenz der Verdichter, der Umwälz pumpe
oder der Betriebs pumpe des Abnehmers (Verdichter-und
Verflüssigerseite), des elektronischen Frostsc hutzes, der T eillaststufen
und der F unkti onen, die die Betriebsart der di versen
Maschinenbestandteile steuern;
• Steuerung des elektronischen Expansions ventils (EEV) mit der
Möglichkeit des Les ens und Anzeigens der Ans augtemperatur, des
Verdampfungsdruc ks, der Überhitzungstemperatur und des
Öffnungszustandes des Ventils.
• Auf dem Display wird F olgendes angezeigt: die pr ogrammi erten
Betriebs parameter, die Wass ertemperatur an Ein- und Ausgang des
Gerätes , di e Verflüssigungsdrüc ke und eventuell vorhandene Alar me;
o Sprachaus wahl (Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch,
Spanisch) der Displayanzeigen.
o Steuerung des Alarmarchivs . Für jeden Al arm wird Folgendes
gespeichert (wenn das Zubehör KSC vorhanden ist):
• Datum und U hrzeit der Ausl ösung;
• Code und Beschreibung des Alarms;
• die Werte der Wass ereintritts- und -austrittstemperaturen z um
Zeitpunkt der Alar mauslösung;
• die Veflüssigungsdruc kwerte z um Z eitpunkt der Alarmauslös ung;
• Verzögerungszeit des Alarms ab Einsc halten der jeweiligen
Vorrichtung;
• Zustand der Verdichter zum Zeitpunkt der Alar mauslösung;
• Selbstdiagnos e mit kontinuierlicher Überprüfung des
Betriebsz ustands der Masc hine.
o Weiter e Funktionen:
• Vorbereitung für einen s eriellen Ansc hluss, mit RS 485-Ausgang für
die Kommuni kati on mit den wic htigsten BMS, z entr alisierten Systemen
und Über wac hungsnetz wer ken.
• Vorrüstung für Steuerung der Zeitsc haltungen und
Betriebs parameter mit möglicher Wochen-/Tages programmierung des
Betriebs ;
• Chec k-up und Überprüfung des Status der programmierten Wartung;
• computerunterstütz te Masc hinenabnahme.
130