Publicité
Montage du module moteur et du module
électronique
(Liste des fournitures par ordre d'assemblage)
Zusammenstellen der Antriebs-Baugruppe und
der Elektronik-Baugruppe
(Bestandteilliste in Montagereihenfolge)
Assembling of motor module and electronic
module
(Parts listed in order of assembly)
101
203
4021/1
204
4211
210
8059/1
227
8027/1
110
4021
(2x)
5110 (5x)
4211
(2x)
4021
8027
4211
8059
8062
Lubrification - Schmierung - Lubrication
Huile fine
Dünnflüssiges Öl
Fine oil
Très faible quantité
Sehr kleine Menge
Very small quantity
M
Couple minimum pour dévisser
L
M
Minimales Drehmoment zum Lösen
L
M
Minimum torque for loosening
L
(a)
0,6
Ncm
(b)
0,7 Ncm
Il est vivement déconseillé de nmonter (ou
de démonter) les rouages du module mo-
teur sans être en possession du posage
spécialement adapté (réf. 206643).
Es wird dringend davon abgeraten, das
Räderwerk der Antriebs–Baugruppe zu
montieren (oder zu demontieren), wenn
nicht über das speziell angepasste Werk-
verfügt wird (Ref. 206643).
We strongly advice you not to assemble (or
disas–semble) the trains of the motor mod-
ule if you do not have the specially adapted
fitting device (ref. 206643).
CT 251471 FDE 291618 08
03.10.2011
8020
8502
58502 (3x)
4060/1 (2x)
4060
(2x)
54060 (4x)
4000
54000 (4x)
Moebius 9014
Moebius 9014
Position de la tige: 2 HEURES !
Position der Stellwelle: 2 UHR !
Handsetting stem position: 2 O'CLOCK !
ETA SA Manufacture Horlogère Suisse
9
Publicité
