Spécifications Techniques - ALLEN & HEATH ML 4000 Mode D'emploi

Spécifications Techniques
0dBu = 0.775 Vrms, +4dBu = 1.23 Vrms
Niveaux de travail
Voies...............................................0dBu Headroom +21dB
Mix ..................................................-2dBu Headroom +23dB
Sortie Max XLR ..............................+23dBu
Réponse en fréquence Référence 1kHz à +4dBu
Micro vers mix général (+40dB).......20Hz to 30kHz +0/-0.5dB
Ligne vers mix général (0dB)...........20Hz to 30kHz +0/-0.5dB
Distorsion @1kHz +14dBu
THD + bruit .....................................< 0.02%
CMRR Taux de réjection
Micro (+40dB) .................................> 80dB
Micro + Pad (0dB) ...........................> 50dB
Diaphonie Référence voie excitée @1kHz
Voies...............................................< -95dB
Mute fermé......................................< -90dB
Fader fermé ....................................< -90dB
Rapport Signal/Bruit Mesure rms 22Hz-22kHz Non pondéré
Mic EIN avec source 150 ohm ........-128dB
Bruit résiduel en sortie ....................< -98dBu
Mix sans assignation.......................< -94dBu
Mix 24 voies assignées ...................< -84dBu
Affichage des niveaux
Lecture 0.................. 0dBu sur sortie XLR
LED meters.............. Lecture crête, 3 couleurs
Vu-mètres ................ Avec aiguilles éclairées
Indicateurs de crête.. 5dB avant saturation
Entrées .................... 5 bar LED (signal, -6, 0, +6, crête)
Mix Groupes............. 5 bar LED (signal, -6, 0, +6, crête)
Groupes/Mtx meters. Vu-mètres
L,R,C meters............ Vu-mètres et bargraphe16 LED
Connecteurs Lampes x3
Connecteur .....................................XLR-F 4pin
Rating .............................................12V 400mA max
ENTREES:
Mic (Pad out)................ XLR ................symétrique, pin2+ .... 2k ohm ............. variable -60 à -10dBu ........ Max +11dBu
Mic (Pad in).................. ....................... ................................ >20k ohm ......... variable -40 à +10dBu........ Max +31dBu
Stéréo A ...................... TRS jack.........symétrique, pointe+ . >20k ohm ......... variable -18 à +6dBu ......... Max +27dBu
Stéréo B ...................... XLR ................symétrique, pin2+ .... >20k ohm ......... variable –18 à +6dBu......... Max +27dBu
2-Pistes........................ TRS jack.........symétrique, pointe+ >20k ohm ......... +4dBu................................ Max +25dBu
INSERTS:
Entrée départ ............... TRS jack.........sym flottante, pointe+<50 ohm ........... 0dBu.................................. Max +21dBu
Entrée retour................ TRS jack.........symétrique, pointe+ . >20k ohm ......... 0dBu.................................. Max +21dBu
Sortie départ ................ TRS jack.........sym flottante, pointe+<50 ohm ........... -2dBu................................. Max +21dBu
Sortie retour ................. TRS jack.........symétrique, pointe+ . >20k ohm ......... -2dBu................................. Max +21dBu
SORTIES:
L,R,C ........................... XLR ................symétrique, pin2+ .... <75 ohm ........... 0Bu.................................... Max +23dBu
Groupe/Aux 1-12.......... XLR ................symétrique, pin2+ .... <75 ohm ........... 0dBu.................................. Max +23dBu
Matrice 1-4................... XLR ................symétrique, pin2+ .... <75 ohm ........... 0dBu.................................. Max +23dBu
Sortie directe................ TRS jack.........sym flottante, tip+..... <50 ohm ........... 0dBu.................................. Max +21dBu
2- Pistes....................... TRS jack.........sym flottante, tip+..... <50 ohm ........... 0dBu.................................. Max +21dBu
Local Monitor ............... TRS jack.........sym flottante, tip+..... <50 ohm ........... 0dBu.................................. Max +21dBu
Casque ........................ TRS jack.........pointe gauche, anneau droite............. pour casque stéréo >30 ohms
12
@1kHz
Filtres de voie
Pente ..............................................12dB/octave high pass
Fréquence ......................................20Hz à 400Hz
Egaliseur Mono
HF.................+/-15dB, 2kHz à 20kHz shelf
HM................+/-15dB, 500Hz à 15kHz bell, Q = 1 ou 2
LM ................+/-15dB, 35Hz à 1kHz bell, Q = 1 ou 2
LF .................+/-15dB, 20Hz à 200Hz shelf
Egaliseur Stéréo
HF.................+/-15dB, 12kHz shelf
HM................+/-15dB, 2.5kHz bell
LM ................+/-15dB, 250Hz bell
LF .................+/-15dB, 60Hz shelf
Alimentation Modèle MPS14
Type .......................... Rack externe 2U
Tension secteur ......... 100-230V 50/60Hz universelle
Consommation........... 500W
Protection et ventilateur de refroidissement
Switcher intégré pour alimentation supplémentaire
Dimensions Largeur .......... Profondeur ... Hauteur
32 Voies 1451 (57") ...... 781 (30.7").... 282 (11.1")
40 Voies 1706 (67") ...... 781 ......... ..... 282
48 Voies 1951 (77") ...... 781 ......... ..... 282
Sidecar 831 (33") ........ 781 ......... ..... 282
MPS14 Alim 483 (19") ........ 260 (10.2")....
Poids 32 Voies......... 65 kg (143 lbs)
40 Voies......... 75 kg (165 lbs)
48 Voies......... 87 kg (191 lbs)
24 Sidecar...... 40 kg (88 lbs)
MPS14 Alimentation 2.5 kg (5 lbs)
ML4000 User Guide