Publicité
Montage
ATTENTION
!
Endommagement de la vanne de régulation
en cas de recours à des outils inappropriés !
Î Utiliser uniquement les outils homologués
par SAMSON, cf. u AB 0100.
5.3.1
Montage du dispositif
anti-rotation externe
Avant de monter le servomoteur, il peut être
nécessaire dans certains cas de monter un
dispositif anti-rotation sur la tige de clapet.
Pour ce faire, la vanne doit être fermée.
Pour les servomoteurs SAMSON type 3271
et type 3277 équipés de la commande
manuelle type 3273, se reporter à la notice
de montage et de mise en service de la
commande manuelle pour procéder au
montage du dispositif anti-rotation,
cf. u EB 8312-X.
a) Exécution standard pour
vannes à partir de NPS 6
Voir Fig. 5-1 et Fig. 5-2
1. Insérer les boisseaux sphériques (310)
dans les encoches situées dans le
chapeau.
2. Placer l'arcade (3) sur le chapeau de
sorte que les boisseaux sphériques
s'enclenchent dans les encoches de
l'arcade.
3. Fixer l'arcade (3) à l'aide de l'écrou
crénelé (92).
5-4
4. Visser la patte (83) et, le cas échéant,
l'étiquette d'avertissement (255) sur
l'arcade à l'aide des vis (82).
5. Mettre en place l'indicateur de
course (84) sur la patte (83) à l'aide des
vis (85), comme indiqué dans le
Tableau 5-4.
6. Enfoncer les rondelles de
glissement (309) jusqu'en butée et sans
lubrifiant dans les encoches des clamps
de serrage (301), en orientant le biseau
vers l'avant ; utiliser un maillet ou une
presse à levier. Retirer le matériau effrité.
7. Graisser légèrement le filetage de la
tige (9) et des vis (303) avec le
lubrifiant (114).
ATTENTION
!
Entrave du fonctionnement en cas
d'application inappropriée du lubrifiant !
Î Ne pas appliquer de lubrifiant sur le
filetage des clamps de serrage (301) et
de la tige de clapet.
8. Mettre en place les clamps de
serrage (301) et la tige (9) sur la tige de
clapet conformément au Tableau 5-4, et
les serrer fermement à la main à l'aide
des vis (303) et rondelles (304).
9. Remonter le servomoteur, voir
paragraphe 5.3.2.
10. Tourner la tige (9) pour la relever jusqu'à
ce que la tête soit plaquée contre la tige
de servomoteur sortie.
11. Remonter la tige de servomoteur pour
soulager la tige (9).
EB 8052 FR
Publicité
