G – DEUTSCH
TABLE OF CONTENTS
Einführung .................................................................................. 2
Ersatzteile und Kundenservice .................................................. 2
Änderungen ............................................................................... 2
Sicherheitshinweise der Kategorien „Vorsicht"
und „Warnung" ........................................................................... 3
Sich vertraut machen mit der Maschine ................................... 5
Konfiguration .............................................................................. 5
Das Menü „Options" (Optionen) ............................................... 5
Vorbereitung der Inbetriebnahme ............................................. 6
Betrieb ......................................................................................... 6
Die Bedienoberfläche ................................................................. 6
UVGI-Status ................................................................................. 7
LED-Status-Tabelle ..................................................................... 7
Störungen .................................................................................... 7
Wartung ....................................................................................... 8
Aus- und Einbau der Lampengehäusebaugruppe .................. 8
Wechseln der UV-Lampen ......................................................... 9
Wechseln der Schürzen ........................................................... 11
Technische Daten ..................................................................... 12
Defekte UV-Lampen und ihre Entsorgung ............................. 12
EINFÜHRUNG
Diese Anleitung soll es Ihnen ermöglichen, Ihr Zusatzgerät Nilfisk Liberty SC50 UVGI (Ultraviolet Germicidal Irradiation, „Keimfreimachung durch
Bestrahlung mit UV-Licht") optimal zu nutzen. Lesen Sie sich diese Anleitung vollständig durch, bevor Sie diese Maschine in Betrieb nehmen.
Das Zusatzgerät UVGI ist ein Nachrüstsatz, der speziell für die autonom arbeitende Maschine Nilfisk Liberty SC50 entwickelt wurde. Das Gerät
besteht aus den folgenden Komponenten:
1. Ein Vorschaltgerät für die UV-Lampe, das unterhalb der Stehfläche für den Bediener am Fahrgestell angeschraubt wird.
2. Ein UV-Lampenmodul mit Schnellbefestigungsfunktion, in das drei UVC-Glühlampen mit hoher Leuchtkraft eingesetzt sind und das mit
Hilfe eines Schienen- und Magnetensystems am Vorschaltgerät befestigt ist und bei Bedarf abmontiert werden kann.
3. Ein Kabelbaum für die Übertragung des Gerätestatus an die Hauptmaschine (Nilfisk Liberty SC50).
4. Ein Kabelbaum für die Stromversorgung.
Hinweis: Fettgedruckte Buchstaben in Klammern verweisen auf ein auf Seite 4 abgebildetes Teil.
Die vorliegende Maschine eignet sich ausschließlich für die gewerbliche Nutzung, z. B. in Hotels, Schulen, Krankenhäusern, Fertigungsstätten,
Geschäften, Büros und Lagerräumen. Das Modell Nilfisk Liberty SC50 ist eine akkubetriebene Bodenreinigungsmaschine.
WARNUNG:
Die Inbetriebnahme dieser Maschine ist ausnahmslos fachkundigem und in die Maschine eingewiesenem Bedienpersonal
vorbehalten.
ERSATZTEILE UND KUNDENSERVICE
Falls eine Reparatur erforderlich wird, empfehlen wir, diese direkt bei Nilfisk, Inc. zu beauftragen. Wir bilden unsere Servicetechniker betriebsintern
aus und haben Originalersatzteile und -zubehörprodukte von Nilfisk stets auf Lager.
In Sachen Ersatzteile und Kundenservice können Sie sich gerne per Telefon direkt an NILFISK, INC wenden. Geben Sie bitte Modell und
Seriennummer an, die Ihrer Maschine zugeordnet sind.
ÄNDERUNGEN
Änderungen sowie Um- oder Anbauten an der Reinigungsmaschine, welche Einfluss auf das Leistungsvermögen und die Betriebssicherheit
haben, dürfen vom Besitzer oder Nutzer der Maschine keinesfalls ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Nilfisk Inc. durchgeführt werden.
Nicht genehmigte Änderungen sowie Um- oder Anbauten ziehen ein Erlöschen der Garantie für die Maschine nach sich und machen den Kunden
selbst für evtl. auftretende Unfälle haftbar.
G – 2
GEBRAUCHSANLEITUNG
Nilfisk Liberty SC50 UVGI - 56091240
7/2020