SÉCURITÉ ENVIRONNEMENTALE/DÉMARRAGE
AVIS
Le déclassement est un processus contrôlé utilisé pour
mettre hors service en toute sécurité une pièce d'équipement
qui n'est plus utilisable. Si l'équipement présente un risque
inacceptable et irréparable pour la sécurité en raison de son
usure ou de son endommagement ou s'il n'est plus rentable
de l'entretenir (au-delà de la fi abilité du cycle de vie) et
qu'il doit être mis hors service (démolition et démontage),
assurez-vous de suivre les règles ci-dessous.
NE PAS verser les déchets ou l'huile directement sur le
sol, dans un drain ou dans une source d'eau.
Contactez le département des travaux
publics de votre pays ou l'agence de
recyclage de votre région et prenez les
dispositions nécessaires à l'élimination
appropriée de tout composant électrique, déchet ou
huile associés à cet équipement.
Lorsque le cycle de vie de cet équipement est terminé,
retirez la batterie (si elle en est équipée) et apportez-la
à une installation appropriée pour la récupération du
plomb. Prenez des précautions de sécurité lorsque vous
manipulez des batteries contenant de l'acide sulfurique.
Lorsque le cycle de vie de cet équipement est terminé,
il est recommandé d'envoyer le cadre de l'unité et toutes
les autres pièces métalliques à un centre de recyclage.
Le recyclage des métaux consiste à collecter le métal
des produits mis au rebut et à le transformer en matières
premières pour la fabrication d'un nouveau produit.
Les recycleurs comme les fabricants encouragent le
processus de recyclage des métaux. L'utilisation d'un
centre de recyclage des métaux favorise les économies
d'énergie.
PAGE 10 — TB11G/PG-TB11E/PE CHARIOT MOTORISE TUFFTRUK - MANUEL D'UTILISATION - REV. #2 (09/14/21)
SAFETY INFORMATION
INFORMATIONS SUR LES ÉMISSIONS
AVIS
Cet équipement est conforme aux réglementations
applicables en matière d'émissions de l'Environmental
Protection Agency (EPA) et du California Air Resources
Board (CARB).
Le moteur à essence utilisé dans cet équipement a été
conçu pour réduire les niveaux nocifs de monoxyde de
carbone (CO), d'hydrocarbures (HC) et d'oxydes d'azote
(NOx) contenus dans les émissions d'échappement de
l'essence.
Composants des émissions obligatoires :
Moteur, certifi é EPA
Bouchon de carburant, certifi é EPA
Tuyaux de carburant et de récupération des vapeurs,
certifi és EPA SAE J30R7 ou SAE J30R14T2
Cartouche de charbon de bois, certifi ée EPA
Pièces diverses associées au système d'émission :
Colliers de serrage et supports de fi xation des tuyaux
Valve de récupération des vapeurs
Réservoir de carburant en acier
La manipulation ou la modifi cation du système de contrôle
des émissions peut augmenter les émissions au-delà de
la limite légale. Ne retirez ni ne modifi ez aucune partie du
système.
En outre, la modifi cation du système d'alimentation en
carburant peut avoir un effet négatif sur les émissions par
évaporation, ce qui entraîne des amendes ou d'autres
pénalités.
Le système de contrôle des émissions est valable
uniquement pour les États-Unis, ses territoires et les pays
du Commonwealth, y compris le Canada.
Étiquette de contrôle des émissions
L'étiquette de contrôle des émissions fait partie intégrante
du système d'émission et est strictement contrôlée par une
ou plusieurs réglementations.
L'étiquette doit rester avec le moteur pendant toute sa
durée de vie.
Si une étiquette d'émission de remplacement est
nécessaire, veuillez contacter votre distributeur de moteurs
agréé.