132
HU
TARTALOM
EGYSÉGESÍTÉS ...................................................................................................134
ELSŐ TELEPÍTÉS .................................................................................................138
A JÁRMŰ VÉDELME .............................................................................................138
MEGFELELŐ ELHELYEZÉS A JÁRMŰBEN ...................................................140
BIZTONSÁG A JÁRMŰBEN ................................................................................144
AZ ÜLÉS HASZNÁLATA AZ AUTÓBAN ............................................................146
A GYERMEKÜLÉS TELEPÍTÉS A JÁRMŰBE.................................................150
A TÁMASZTÓLÁB BEÁLLÍTÁSA ........................................................................154
A GYERMEKÜLÉS ELTÁVOLÍTÁSA A JÁRMŰBŐL ......................................154
AZ OLDALSÓ VÉDŐELEMEK BEÁLLÍTÁSA ..................................................156
ÜLŐ ÉS HÁTRADÖNTÖTT HELYZETEK BEÁLLÍTÁSA ..............................158
360°-OS ELFORGATÁS........................................................................................160
HASZNÁLAT HÁTRA NÉZŐ HELYZETBEN (45 CM - 105 CM) ...................164
BEÁLLÍTÁS A TESTMÉRETHEZ .......................................................................166
BECSATOLÁS ÖVRENDSZERREL ..................................................................170
ÁTALAKÍTÁS HÁTRA NÉZŐRŐL ELŐRE NÉZŐ HASZNÁLATRA ............172
HASZNÁLAT ELŐRE NÉZŐ HELYZETBEN (76 CM - 105 CM) ...................176
AZ ÜTKÖZÉSVÉDŐ BEÁLLÍTÁSA ....................................................................178
BECSATOLÁS AZ ÜTKÖZÉSVÉDŐVEL ..........................................................180
GYERMEKE MEGFELELŐEN BE VAN CSATOLVA? ...................................182
A HUZAT ELTÁVOLÍTÁSA ...................................................................................184
TISZTÍTÁS ...............................................................................................................186
TEENDŐK BALESETET KÖVETŐEN ..............................................................190
TERMÉKINFORMÁCIÓK .....................................................................................190
A TERMÉK TARTÓSSÁGA ..................................................................................192
LESELEJTEZÉS ....................................................................................................192
SZAVATOSSÁG......................................................................................................194
CZ
OBSAH
HOMOLOGACE .....................................................................................................134
PRVNÍ INSTALACE ...............................................................................................139
OCHRANA VOZU ..................................................................................................139
SPRÁVNÉ UMÍSTĚNÍ VE VOZIDLE .................................................................141
BEZPEČNOST VE VOZIDLE ..............................................................................145
POUŽÍVÁNÍ SEDAČKY VE VOZIDLE ...............................................................147
INSTALACE AUTOSEDAČKY DO VOZIDLA ...................................................151
NASTAVENÍ OPĚRNÉ NOHY .............................................................................155
VYJÍMÁNÍ AUTOSEDAČKY Z VOZIDLA ..........................................................155
NASTAVENÍ BOČNÍCH CHRÁNIČŮ .................................................................157
NASTAVENÍ PRO POLOHY SEZENÍ A NAKLONĚNÍ ....................................159
OTÁČENÍ O 360° ....................................................................................................161
POUŽITÍ V POLOZE SMĚŘUJÍCÍ DOZADU (45 CM – 105 CM) ..................165
NASTAVENÍ VÝŠKY TĚLA ...................................................................................167
UPEVNĚNÍ POMOCÍ POSTROJŮ .....................................................................171
ZMĚNA POUŽITÍ Z POLOHY SMĚŘUJÍCÍ DOZADU NA POLOHU
SMĚŘUJÍCÍ DOPŘEDU .......................................................................................173
POUŽITÍ V POLOZE SMĚŘUJÍCÍ DOPŘEDU (76 CM - 105 CM)................177
NASTAVENÍ ŠTÍTU PROTI NÁRAZU ................................................................179
UPEVNĚNÍ POMOCÍ ŠTÍTU PROTI NÁRAZU ...............................................181
JE VAŠE DÍTĚ ŘÁDNĚ ZAJIŠTĚNÉ? ...............................................................183
ODNÍMÁNÍ KRYTU ................................................................................................185
ČIŠTĚNÍ ...................................................................................................................187
CO DĚLAT PO NEHODĚ .....................................................................................191
INFORMACE O VÝROBKU .................................................................................191
TRVANLIVOST VÝROBKU ..................................................................................193
LIKVIDACE ..............................................................................................................193
ZÁRUKA ...................................................................................................................195
SK
OBSAH
HOMOLOGIZÁCIA.................................................................................................134
PRVÁ MONTÁŽ ......................................................................................................139
OCHRANA VOZIDLA ............................................................................................139
SPRÁVNA POLOHA VO VOZIDLE ....................................................................141
BEZPEČNOSŤ VO VOZIDLE .............................................................................145
POUŽÍVANIE AUTOSEDAČKY VO VOZIDLE .................................................147
MONTÁŽ AUTOSEDAČKY VO VOZIDLE ........................................................151
NASTAVENIE PODPERY.....................................................................................155
VYBRATIE AUTOSEDAČKY Z VOZIDLA .........................................................155
NASTAVENIE BOČNÝCH CHRÁNIČOV ..........................................................157
NASTAVENIE PRE SED A SKLOPENIE ...........................................................159
OTOČENIE O 360° .................................................................................................161
POUŽITIE V PROTISMERE JAZDY (45 CM - 105 CM) .................................165
PRISPÔSOBENIE NA VÝŠKU............................................................................167
PRIPUTANIE POSTROJOVÝM SYSTÉMOM .................................................171
PRESTAVOVANIE Z POUŽITIA V PROTISMERE JAZDY
NA POUŽITIE V SMERE JAZDY ........................................................................173
POUŽITIE V SMERE JAZDY (76 CM - 105 CM) ..............................................177
NASTAVENIE NÁRAZOVÉHO ŠTÍTU ..............................................................179
UPNUTIE NÁRAZOVÝM ŠTÍTOM .....................................................................181
JE VAŠE DIEŤA NÁLEŽITE ZAISTENÉ? .........................................................183
ODSTRÁNENIE POŤAHU ...................................................................................185
ČISTENIE ................................................................................................................187
ČO TREBA UROBIŤ PO NEHODE ....................................................................191
INFORMÁCIA O VÝROBKU ................................................................................191
ŽIVOTNOSŤ VÝROBKU ......................................................................................193
LIKVIDÁCIA .............................................................................................................193
ZÁRUKA ...................................................................................................................195
133