Manuel d'instructions
D103296X0FR
Tableau 4. Types de montage de l'actionneur Fisher 2052
(1)
MONTAGE
ACTION
Action pousser pour
fermer (PDTC)
À droite
Action pousser pour
ouvrir (PDTO)
Action pousser pour
fermer (PDTC)
À gauche
Action pousser pour
ouvrir (PDTO)
Action pousser pour
fermer (PDTC)
À gauche
(2)
Action pousser pour
(en option)
ouvrir (PDTO)
1. PDTC – Mode d'action pousser pour fermer et PDTO – Mode d'action pousser pour ouvrir.
2. Une boule à gauche est nécessaire pour la série B Vee-Ball de 3 à 12 NPS et le modèle de 14 à 16 NPS avec ou sans atténuateur.
Figure 2. Types de montage de l'actionneur Fisher 2052
MONTAGE À GAUCHE
STYLE D ILLUSTRÉ
TYPE D
POSITION 1
STANDARD
2
4
3
GE37285-B
Tableau 5. Raccordements pneumatiques
TAILLE DE
L'ACTIONNEUR
NPT 1/4
1
standard
2
standard
3
non disponible
CONCEPTION OU SÉRIE DE VANNES
ROTATION DE LA BOULE/DE
L'OBTURATEUR POUR
V150, V200 & V300
FERMER
Anti-horaire
Anti-horaire
Anti-horaire
Anti-horaire
Horaire
Horaire
ENTRÉE DE
LA VANNE
TYPE C
4
DÉBIT
2
3
RACCORDEMENT PNEUMATIQUE
NPT 1/2
en option
en option
standard
CV500
V500
A
A
B
B
D
D
C
C
C
S.O.
D
S.O.
ENTRÉE DE
LA VANNE
TYPE A
DÉBIT
2
4
3
NPT 3/4
non disponible
non disponible
en option
Actionneur 2052
Février 2023
CONCEPTION OU SÉRIE DE VANNES
ROTATION DU
A11, 8510B, 8532,
DISQUE/DE LA BOULE
8560, 8580, 9500 et
POUR FERMER
vanne Control-Disk
Horaire
Horaire
Horaire
Horaire
S.O.
S.O.
MONTAGE À DROITE
STYLE B ILLUSTRÉ
TYPE B
POSITION 1
STANDARD
4
3
G 1/4
en option
en option
non disponible
B
A
C
D
S.O.
S.O.
2
3