Emerson Fisher 2052 Manuel D'instructions

Manuel d'instructions
D103296X0FR
Actionneur rotatif à membrane 2052 Fisher
Table des matières
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Objet du manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Services de formation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montage de l'actionneur
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remplacement de la membrane
Remplacement du plateau de membrane,
de la tige de la membrane et du ou des ressorts
Changement ou remplacement du levier
de l'actionneur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montage du positionneur
(3610, DVC6020 ou DVC6200)
Commande manuelle supérieure
Mécanisme de verrouillage
Commande de pièces de rechange
Liste des pièces de rechange
Introduction
Objet du manuel
Ce manuel d'instructions contient des renseignements relatifs à l'installation, au réglage, au fonctionnement, à la maintenance et à
la commande de pièces détachées destinées aux actionneurs rotatifs à membrane 2052 de Fisher (figure 1). Les instructions
relatives à la vanne de régulation, au positionneur, à l'actionneur manuel et aux autres accessoires sont incluses dans d'autres
manuels.
Les personnes effectuant les procédures d'installation, d'exploitation ou de maintenance d'un actionneur 2052
doivent être parfaitement formées et qualifiées aux procédures d'installation, d'exploitation et de maintenance de
vannes, d'actionneurs et d'accessoires. Pour éviter des blessures ou des dommages matériels, il est important de
lire attentivement, d'assimiler et de respecter toutes les instructions fournies dans le présent manuel, y compris les
avertissements et les consignes de sécurité. Si vous avez des doutes au sujet de ces instructions, contactez votre
bureau commercial Emerson
Description
Les actionneurs rotatifs à ressort et à membrane 2052 sont utilisés sur des corps de vanne rotatifs pour des applications en mode
d'étranglement ou tout-ou-rien. L'actionneur 2052 peut être utilisé pour un fonctionnement tout-ou-rien sans positionneur ou
pour un fonctionnement en régulation avec positionneur, selon les conditions de service. Ce modèle 2052 est doté d'une interface
de raccordement ISO 5211 qui permet son installation sur des vannes non-Fisher. Consulter les bulletins séparés pour des
informations sur la vanne et le positionneur.
Une commande manuelle supérieure peut être installée comme actionneur manuel occasionnel. En cas d'utilisation répétée ou
d'utilisation manuelle quotidienne, il est recommandé d'équiper l'unité d'un actionneur manuel débrayable à montage latéral
1078. Des butées de course réglables de l'extérieur sont utilisées pour limiter le degré de rotation aux deux extrémités de la course
de l'actionneur.
Le levier de l'actionneur 2052 repose sur des bagues. Le levier peut être remplacé pour s'adapter aux corps de vanne avec des
arbres de vanne de tailles différentes.
www.Fisher.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
avant toute intervention.
Figure 1. Vanne Control-Disk™ avec actionneur 2052 et
contrôleur numérique de vanne DVC6200 de Fisher
1
1
1
4
4
4
5
7
8
. . . . . 9
11
12
12
14
18
W9418-2
18
Actionneur 2052
Février 2023
™