F
SOMMAIRE
CAP.1
PRÉFACE ..................................................................................................................... 47
1.1
ZONES DANGEREUSES ................................................................................................... 47
CAP.2
INSTALLATION ............................................................................................................ 48
2.1
DEPLACEMENT ET DEBALLAGE ..................................................................................... 48
2.2
BRANCHEMENT ELECTRIQUE POUR MACHINES DEPOURVUES DE CABLE ............. 49
2.3
BRANCHEMENT ELECTRIQUE......................................................................................... 50
2.4
RACCORDEMENT HYDRAULIQUE .................................................................................. 51
2.5
CONNEXION AU RESEAU DE VIDANGE ......................................................................... 52
2.6
VARIANTE POUR MACHINE A CONDENSATION DE VAPEUR ....................................... 52
2.7
BRANCHEMENT INTERRUPTEUR DE FIN COURSE....................................................... 53
2.8
MISE EN SERVICE (REMPLISSAGE DE LA CHAUDIERE) ............................................... 53
2.9
CONTRÔLES...................................................................................................................... 54
2.10 PROGRAMMATIONS ......................................................................................................... 54
CAP.3
PRESCRIPTIONS DE SECURITE................................................................................ 55
3.1
RISQUES RESIDUELS ET AVERTISSEMENTS................................................................ 55
3.2
CONDITIONS NORMALITE SERVICE............................................................................... 55
3.3
DISPOSITIFS DE SECURITE ............................................................................................ 56
CAP.4
UTILISATION DE LA MACHINE .................................................................................. 58
4.1
DESCRIPTION DES COMMANDES .................................................................................. 58
4.2
MODE D'EMPLOI .............................................................................................................. 59
4.3
USING THE APPLIANCE (two-speed model)..................................................................... 60
4.4
UTILISATION DE LA MACHINE ......................................................................................... 61
4.5
UTILISATION DE LA MACHINE ......................................................................................... 63
4.6
OPÉRATIONS DE FIN SERVICE ....................................................................................... 63
CAP.5
ENTRETIEN .................................................................................................................. 64
5.1
REGLES GENERALES....................................................................................................... 64
5.2
ENTRETIEN PERIODIQUE ................................................................................................ 65
5.3
VARIANTE POUR MACHINE AVEC SECHAGE................................................................ 65
CAP.6
DEMANTELEMENT...................................................................................................... 65
6.1
MISE AU REBUT DE LA MACHINE ................................................................................... 65
6.2
COMMENT ELIMINER CE PRODUIT ................................................................................ 66
Page. 45