Page 1
06/2017 Mod: DFRV-EL Production code: EASY-IRON...
Page 2
1000 DOMINA - 1002 DOMINA Ferro a vapore con caldaia - Uso e Manutenzione Steam iron with boiler - Usage and Maintenance Bügelstation - Bedienung und Wartung Chaudière vapeur et Fer vaporisant - Usage et Entretien Plancha a vapor con caldera - Empleo y Mantenimiento Ångstrykjärn med ångstation - Användning och service Stoomijzer met stoomreservoir - Gebruik en Onderhoud Dampkjele m/strykejern - Bruk og Vedlikehold...
1000 1002 DOMINA Index AVERTISSEMENTS 1. Description de la machine 2. Première utilisation 3. Utilisation 3.1. Préparation 3.2. Repassage 3.3. Remplissage de l’eau dans la chaudière 3.4. Fin du travail 4. Entretien et maintenance 5. Mise au rebut AVERTISSEMENTS • Ne pas permettre que la machine soit utilisée par des enfants ou par des personnes qui n’en connaissent pas le fonctionnement.
1000 1002 DOMINA 1. Description de la ma- gement. (Figure 3.1) chine AVERTISSEMENT – Ne pas mettre la ma- chine sous le jet du robinet: toujours uti- liser un récipient adapté pour transvaser l’eau La machine ici décrite est composée d’un fer à re- dans la chaudière.
Page 5
1000 1002 DOMINA Figure 1 – Pièces de la machine 1. Repose fer 9. Voyant alarme eau 2. Tige guide fil 10. Poussoir demande vapeur 3. Barre de mesure niveau 11. Réglage température fer 4. Bouchon de sécurité 12. Cordon 5.
Page 6
1000 1002 DOMINA Figure 2 - Montage A. Repose fer B. Tige guide fil C. Ressort pour suspendre le cordon D. Collier en plastique E. Barre pour la mesure du niveau F. Cordon Figure 3 – Utilisation 1000-2 Domina-ed1410...
1000 1002 DOMINA pérature du fer aux tissus que l’on est en train de Pour remplir de nouveau la chaudière: repasser: la température correcte est indiquée • Eteindre l’interrupteur de la chaudière (7-Fi- sur l’étiquette d’entretien placée sur les pièces. gure 1) Ne pas utiliser une température supérieure •...
1000 1002 DOMINA Il est suffisant de nettoyer la carrosserie réguliè- Evacuation des déchets d’équipements rement. Pour le nettoyage externe de l’appareil, électriques et électroniques (DEEE) au sein de utiliser simplement un chiffon humide. l’Union européenne La présence de ce symbole sur le produit ou sur son emballage indi- que que ce produit doit être soumis au tri sélectif.