Informações De Segurança - Invacare Eskal Manuel D'utilisation

4 Configuração
4.1 Informações de segurança
ADVERTÊNCIA!
Risco de lesões ou danos
Recomenda-se a instalação deste dispositivo em
chassis de camas médicas de tamanho adequado
com secções laterais ou guardas de apoio para
acomodar o dispositivo. Sempre que o paciente
estiver na cama, é preferível que as guardas
estejam na posição elevada. Os profissionais de
saúde responsáveis por cada caso devem decidir
se são necessárias guardas laterais depois de
avaliarem o risco de apresamento para o paciente.
Em alguns chassis de cama, os controlos na
extremidade dos pés da cama podem ser
obstruídos pela unidade de controlo. Pode ser
necessário mudar a unidade de controlo de sítio.
– Antes de colocar o paciente na cama,
certifique-se de que o conector e o cabo
de alimentação não estão próximos de
componentes móveis da cama.
– Utilize as funções motorizadas do chassis
da cama, explorando toda a amplitude de
movimentos, de forma a assegurar que não
ocorrem desvios, interferências ou trilhadelas.
– Tenha cuidado ao posicionar o conector e os
cabos para eliminar o risco de tropeções ou
estrangulamento.
IMPORTANTE!
O manuseamento inadequado pode danificar o
dispositivo.
– Recomenda-se que duas pessoas
levantem/transportem o dispositivo.
– Evite o contacto com joias, unhas, superfícies
abrasivas, etc.
– Não arraste o dispositivo.
– Evite o contacto com paredes, ombreiras,
trincos ou fechos, etc.
– Não transporte em contentores rolantes a
menos que o produto esteja completamente
protegido das arestas afiadas dos mesmos.
4.2 Instalar o sistema
A
1. Realize um dos seguintes procedimentos:
a. Coloque a bomba de pressão alternada numa
superfície plana junto à cama.
b. Abra os ganchos B na parte posterior da bomba de
pressão alternada A e instale-a no exterior do chassis
da cama C.
2. Coloque o sobrecolchão sobre o colchão. As aberturas
da câmara de ar devem encontrar-se na extremidade
dos pés da cama.
3. Faça deslizar as duas abas terminais por baixo do colchão
na cabeceira e na extremidade dos pés da cama.
4. Ligue os tubos de ar com os encaixes F às aberturas
da câmara de ar D no sobrecolchão E. Verifique se
os tubos não estão dobrados nem presos por baixo do
colchão.
1631420-A
F
E
5 Utilização
5.1 Informações de segurança
ADVERTÊNCIA!
O reposicionamento insuficiente do paciente pode
resultar na compressão dos tecidos e na potencial
formação de lesões.
Para aliviar a pressão, é muito importante que os
pacientes se reposicionem regularmente, por si
mesmos ou com o auxílio de terceiros.
– Antes de utilizar o produto, consulte sempre um
profissional qualificado de cuidados de saúde
para discernimento clínico.
– Monitorize o paciente com frequência.
ATENÇÃO!
Risco de danos no dispositivo
Se existirem orifícios no dispositivo, existe o
risco de entrada de líquidos e da ocorrência de
contaminação.
– Certifique-se de que o dispositivo não fica preso
nem é danificado por arestas afiadas.
– Não coloque seringas hipodérmicas, cânulas,
escalpelos ou outros objetos afiados
semelhantes sobre ou por baixo do dispositivo.
– Não utilize cobertores de aquecimento elétrico
diretamente sobre ou por baixo do dispositivo.
– Assegure que todas as cânulas estão
corretamente amortecidas, sem arestas afiadas
expostas.
– Quando utilizar tabuleiros ou outros dispositivos
de transferência de pacientes, verifique se não
apresentam rebarbas nem arestas afiadas antes
da utilização.
– Quando utilizar o dispositivo numa cama
conversível certifique-se de que o descanso do
joelho é utilizado à frente do encosto.
– Prenda o equipamento médico, incluindo
bombas de infusão e monitores, a acessórios de
cama adequados.
– Evite a ocorrência de queimaduras com cigarros
e que animais de estimação perfurem o
dispositivo.
5.2 Utilizar o sistema
A
1. Ligue o cabo de alimentação à tomada.
2. Ligue o switch B, colocando-o na posição ON. A luz
verde estará acesa quando a alimentação estiver ligada.
3. Rode o parafuso de rosca A para a definição máxima
(sentido dos ponteiros do relógio).
Aguarde cerca de 15 minutos para que o sobrecolchão
insufle.
Ajustar a bomba
A bomba realiza o seu ciclo a cada cinco minutos, enchendo
e esvaziando as duas câmaras de ar. A pressão da bomba
pode ser ajustada de forma a garantir a maior eficiência e
alívio de pressão para o paciente.
B
31