Após A Utilização; Características Técnicas - Invacare Eskal Manuel D'utilisation

Instruções de desinfeção
IMPORTANTE!
– Utilize apenas desinfetantes e métodos
aprovados pela instituição de controlo de
infeções local e siga a política de controlo de
infeções local.
– Pode encontrar mais informações sobre
os desinfetantes recomendados em
https://vah-online.de/en/for-users.
1. Limpe todas as superfícies geralmente acessíveis com
um pano e desinfetante adequado.
2. Deixe o produto secar ao ar.
7 Após a utilização
7.1 Armazenamento
IMPORTANTE!
– Guarde o dispositivo num ambiente seco.
– Guarde o dispositivo dentro de uma capa de
proteção.
– Enrole cuidadosamente o aparelho e guarde-o
numa superfície limpa e seca (fora do chão),
sem arestas afiadas, para evitar possíveis danos.
– Nunca guarde outros artigos em cima de um
dispositivo.
– Nunca guarde o dispositivo junto de radiadores
ou outros dispositivos de aquecimento.
– Proteja o dispositivo da luz solar direta.
Para condições ambientais de armazenamento, consulte
"Condições ambientais".
7.2 Recondicionamento
Este produto é adequado para reutilização. Para o
recondicionamento do produto para um novo utilizador,
execute as seguintes ações:
8.2 Condições ambientais
Temperatura ambiente
Humidade relativa
Pressão atmosférica
1 Generelt
1.1 Indledning
Denne brugsanvisning indeholder vigtige anvisninger om
håndtering af produktet. Af sikkerhedsmæssige årsager, bør
brugsanvisningen læses grundigt, og sikkerhedsanvisningerne
følges.
Bemærk, at der kan være afsnit i dette dokument, der ikke er
relevante for dit produkt, eftersom dette dokument gælder
for alle tilgængelige modeller (på datoen for trykning).Med
mindre andet er angivet, gælder hvert afsnit i dette
dokument for alle produktets modeller.
Alle modeller og konfigurationer, der er tilgængelige i dit
land, kan findes i de landespecifikke salgsdokumenter.
Invacare forbeholder sig retten til at ændre
produktspecifikationer uden forudgående varsel.
Før denne dokument læses, skal du sikre, at det er den
nyeste version. Den nyeste version findes i PDF-format på
Invacares hjemmeside.
1631420-A
•
•
Para obter informações detalhadas sobre inspeção, limpeza e
desinfeção, consulte 6 Manutenção, página 32.
7.3 Eliminação
Seja amigo do ambiente e recicle este produto no fim da
respetiva vida útil através das instalações de reciclagem
existentes.
Desmonte o produto e os seus componentes, para que
os diferentes materiais possam ser separados e reciclados
individualmente.
A eliminação e a reciclagem de produtos utilizados e da
embalagem devem cumprir as leis e os regulamentos
relativos à gestão de resíduos de cada país. Para obter
informações, contacte a empresa de gestão de resíduos local.
8 Características Técnicas
8.1 Especificações gerais
Funcionamento
10 °C – 40 °C
30% - 75%, sem condensação
70 – 106 kPa
Hvis du synes, at skriftstørrelsen i det trykte dokument er
IdaI svær at læse, kan du hente PDF-versionen fra hjemmesiden.
PDF-versionen kan derefter skaleres på skærmen til en
skriftstørrelse, der passer dig bedre.
Det er muligt at få flere oplysninger om produktet, f.eks.
sikkerhedsanvisninger til produktet og tilbagekaldelser
af produkter, ved at kontakte din Invacare-forhandler.
Adresserne findes i slutningen af dette dokument.
I tilfælde af en alvorlig hændelse i forbindelse med produktet,
skal du informere producenten og den relevante myndighed
i dit land.
1.2 Symboler i denne manual
I denne manual anvendes symboler og signalord til angivelse
af faresituationer eller uhensigtsmæssig anvendelse, som
kan medføre person- eller produktskader. Se oplysningerne
nedenfor for at få en definition af symbolerne.
Inspeção de acordo com o plano de assistência.
Limpeza e desinfeção
Comprimento do cabo
elétrico
Fluxo de ar
Duração completa do ciclo
Fusível
Peso máx. do utilizador
Tamanho do sobrecolchão
Armazenamento e transporte
-10 °C – 60 °C
10% - 70%, sem condensação
50 – 106 kPa
3 m
4,5 l/min
12 min
1 A; 250 V
110 kg
200 cm x 88 cm
33