Siemens SIMOCODE pro Manuel Système page 366

Glossaire
Module de découplage
Module pour le raccordement en amont d'un module de mesure de courant / tension à
l'interface système dans le cas d'une mesure de tension et de puissance dans des réseaux
non mis à la terre.
Module de mesure de courant (IM)
Les modules de mesure de courant sont utilisés conjointement avec les appareils de base. Le
module de mesure de courant doit être choisi en fonction du courant de réglage à surveiller
(courant assigné d'emploi du moteur). Les modules de mesure de courant couvrent des
plages de courant de 0,3 A à 630 A, avec transformateur intermédiaire jusqu'à 820 A.
Module de protection contre les défauts à la terre (EM, EM+)
Le module de protection contre les défauts à la terre et le module multifonction offrent
la possibilité de réaliser une surveillance externe performante des défauts à la terre en
liaison avec les transformateurs de courant différentiel 3UL22 (3UF7 500-1AA00-0) et
3UL23 (3UF7 510-1AA00-0). En plus de la surveillance de défaut à la terre interne assurée
par les deux séries d'appareils, une extension des fonctions de SIMOCODE pro permet une
surveillance de défaut à la terre externe supplémentaire et plus précise.
Module de température (TM)
Le module de température permet de compléter la série SIMOCODE pro V par une
surveillance analogique de la température. Il est ainsi possible de raccorder jusqu'à trois
circuits de mesure analogiques à capteurs (technique à deux ou trois conducteurs).
Les températures mesurées peuvent être complètement intégrées au processus et être
surveillées ; elles sont également accessibles à un système d'automatisation de niveau
supérieur. Il est ainsi possible de réaliser une surveillance analogique de la température des
enroulements du moteur et des paliers ou de celle du liquide de refroidissement et de l'huile
du réducteur. SIMOCODE pro V est compatible avec divers types de capteurs (CTN, KTY83/84,
PT100 et PT1000) pour des applications avec des solides, liquides ou gaz.
Module d'initialisation
Cartouche mémoire installée à demeure dans le tableau de distribution ou le centre
de commande du moteur (Motor Control Center/MMC) et dans laquelle sont stockés les
paramètres d'appareils de connexion intelligents.
Le module d'initialisation est utilisé dans les MMC en technique débrochable, dans lesquels
toutes les fonctions relatives au départ moteur sont logées dans un module débrochable
interchangeable.
Le module d'initialisation peut être installé à demeure dans le tableau de distribution.
Il permet la sauvegarde du paramétrage complet d'un système ainsi que son transfert
entièrement automatique vers un nouveau système, par ex. lors du remplacement d'un
appareil.
366
Manuel système, 10/2022, A5E40507475003A/RS-AF/006
SIMOCODE pro