Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
AVERTISSEMENT
SURFACE CHAUDE
Les moteurs en marche produisent de la chaleur. Tout con-
tact peut provoquer des brûlures graves. NE PAS toucher le
moteur en marche ou juste après l'avoir arrêté. Évitez tout
contact avec les gaz d'échappement chauds. Maintenez un
dégagement d'au moins un mètre sur tous les côtés pour
assurer un refroidissement adéquat.
Les matériaux combustibles peuvent s'enflammer au con-
tact. Maintenez un dégagement d'au moins cinq pieds par
rapport aux matériaux combustibles.
AVERTISSEMENT
Avant chaque utilisation, vérifiez l'absence de pièces desser-
rées ou endommagées, de signes de fuites d'huile ou de
carburant, et de toute autre condition pouvant affecter le
bon fonctionnement.Réparez ou remplacez immédiatement
toutes les pièces endommagées ou défectueuses. Localisez
toutes les commandes de fonctionnement et les étiquettes
de sécurité. Assurez-vous que toutes les consignes de sécu-
rité sont en ordre et en état de marche. Ne faites fonctionner
le groupe électrogène que sur des surfaces planes.
N'exposez PAS le groupe électrogène à une humidité ex-
cessive, à la poussière ou à la saleté. Maintenez toutes les
protections de sécurité en place et en bon état de fonction-
nement à tout moment.
NE permettez PAS à un matériau quelconque de bloquer les
fentes de refroidissement.
NE PAS permettre aux enfants ou aux personnes non formées
d'utiliser le groupe électrogène.
NE PAS faire fonctionner le groupe électrogène sans sur-
veillance. Eteignez le groupe électrogène avant de quitter la
zone.
DANGER
CHOC ELECTRIQUE
Ce groupe électrogène produit une tension puissante et le courant électrique produit PEUT VOUS TUER. Ce groupe électrogène doit être correctement
connecté à une terre appropriée afin d'éviter un choc électrique. Le fait de ne pas mettre correctement le groupe électrogène à la terre peut entraîner
une électrocution, surtout si le groupe électrogène est équipé d'un kit de roue. Consultez un électricien pour connaître les exigences locales en matière
de mise à la terre. L'installation doit être effectuée par un électricien certifié. Une installation incorrecte peut entraîner un choc électrique et la mort. Pour
réduire le risque de choc électrique. N'utilisez PAS de cordons électriques usés, effilochés, dénudés ou autrement endommagés. NE PAS toucher les fils ou
les prises dénudés. NE PAS faire fonctionner le groupe électrogène par temps humide. Gardez le groupe électrogène au sec. NE PAS manipuler le groupe
électrogène ou les cordons électriques en étant debout dans l'eau, pieds nus, ou lorsque les mains ou les pieds sont mouillés. Tenez les enfants ou les
animaux domestiques à l'écart du groupe électrogène. NE PAS raccorder un groupe électrogène au système électrique d'un bâtiment sans l'utilisation et
l'installation appropriées d'un commutateur de transfert installé par un électricien qualifié. Lorsque vous utilisez le groupe électrogène comme alimen-
tation de secours, informez-en la compagnie d'électricité concernée (gestionnaire de réseau de distribution, GRD). Utilisez un commutateur de transfert
approuvé pour le groupe électrogène afin d'isoler le groupe électrogène de la compagnie d'électricité. Le fait de ne pas isoler le groupe électrogène du
service public d'électricité peut entraîner la mort ou des blessures aux travailleurs du service public d'électricité en raison d'un retour d'énergie électrique.
19
INCENDIE OU EXPLOSION
L'essence est hautement inflammable et extrêmement explosive. Un incendie ou
une explosion peut provoquer de graves brûlures ou la mort. Tenez les objets in-
flammables à l'écart lorsque vous manipulez de l'essence. Remplissez le réservoir
de carburant à l'extérieur et dans un endroit bien ventilé, moteur arrêté. Essuyez
toujours le carburant renversé et attendez que le carburant ait séché avant de dé-
marrer le moteur.
NE PAS faire fonctionner le moteur si le circuit de carburant présente des fuites
connues. Utilisez les procédures appropriées de stockage et de manipulation du car-
burant. NE PAS stocker de carburant ou d'autres matériaux inflammables à proximité.
Videz le réservoir de carburant avant de stocker ou de transporter ce groupe électro-
gène. Gardez un extincteur à portée de main et soyez prêt si un incendie se déclare.
PIÈCES EN MOUVEMENT
Les pièces en mouvement peuvent provoquer des blessures graves. Gardez les
mains et les pieds à l'écart.
NE PAS utiliser le groupe électrogène si les couvertures, les haubans ou les protec-
tions ont été retirés.
NE PAS porter de vêtements amples, de cordons pendants ou d'objets qui pour-
raient être attrapés. Attachez les cheveux longs et enlevez les bijoux.
Les pièces en mouvement peuvent attraper la main, les pieds, les cheveux ou les
vêtements de l'opérateur et provoquer une amputation traumatique ou des os
cassés, une fracture. Ne placez JAMAIS les doigts, les mains ou le corps à proximité
du groupe électrogène lorsqu'il est en marche.
WWW.BORMANNTOOLS.COM
DANGER
DANGER
DANGER
Publicité
Table des Matières
