Guida vocale fino al
numero di serie 7999
"Lingua selezionata: Ita-
liano"
"Guida vocale disattivata"
Guida vocale a partire dal
numero di serie 8000 e in
seguito a riparazione/
manutenzione/
aggiornamento firmware
"Aprire bombola ossigeno" Aprire
"Adattare regolazioni e
collegare il paziente"
"Modo Demandflow"
"Limite pressione ventila-
zione: 45 mbar"
"Limite pressione ventila-
zione: 20 mbar"
"Controllare vie respiratorie
e regolazioni"
"Guasto apparecchio"
"Eseguire ventilazione
alternativa"
"Controllare la pressione del
circuito e il gas di alimenta-
zione"
Per la selezione della lingua da utilizzare per la funzione di
guida vocale, premere il commutatore per la ventilazione
con tubo/in maschera fino a quando non viene pronunciata
la lingua desiderata.
Conferma per la disattivazione della guida vocale.
Tabella 2:
lentamente
la bombola dell'ossigeno.
Impostare la frequenza di respirazione e il volume corrente in
base al peso del paziente (a pag. 24). Collegare l'apparec-
chio con la maschera del paziente o con il connettore del
tubo tracheale mediante il tubo di ventilazione e la valvola
del paziente.
È impostato il modo Demandflow.
È impostato il modo ventilazione con tubo.
Pressione massima di ventilazione in caso diventilazione con
tubo.
È impostato il modo ventilazione in maschera.
Pressione massima di ventilazione in caso di ventilazione in
maschera.
MEDUMAT Easy ha rilevato una resistenza delle vie respirato-
rie eccessivamente elevata. Controllare le vie respiratorie o
adattare le regolazioni della frequenza di respirazione e del
volume corrente al paziente (a pag. 24).
L'apparecchio è guasto oppure la capacità della batteria sta
per esaurirsi. L'apparecchio non può più essere utilizzato per
la ventilazione. Utilizzare un altro metodo di ventilazione (a
pag. 42).
MEDUMAT Easy ha rilevato una pressione insufficiente sul
lato di ingresso. Verificare che la bombola di O
sufficientemente piena e che il tubo dell'ossigeno non sia
permeabile, piegato o schiacciato.
Significato
Significato
Impiego
sia ancora
2
IT
39