Message vocal jusqu'au n°
de série 7999
« Ouvrir la bouteille
d'oxygène »
« Contrôler la respiration et
choisir le mode »
« Modifier les réglages si
nécessaire »
« Connecter le patient »
« Mode inhalation à la
demande »
« Mode de ventilation au
masque »
« Maintenir la tête en
arrière »
« Appliquer le masque légè-
rement pour éviter les
fuites »
« Mode de ventilation par
intubation »
« Limite de pression ventila-
toire 45 mbar »
« Contrôler les voies aérien-
nes et le volume par
minute »
« Machine en panne ! »
« Procéder à la ventilation
alternative »
« Contrôler le tuyau de pres-
sion et l'alimentation en
oxygène »
Tableau 1:
Ouvrez
lentement
le robinet de la bouteille d'oxygène.
Suivant que le patient respire ou non, réglez le
MEDUMAT Easy sur le mode qui convient : inhalation à la
demande (à la page 100), ventilation au masque ou par intu-
bation (à la page 97).
Réglez le volume par minute et la pression ventilatoire en
fonction du poids du patient (à la page 96).
Reliez l'appareil au masque (via tuyau de ventilation et
embout patient) ou au raccord du tube trachéal.
L'appareil est réglé sur le mode d'inhalation à la demande.
L'appareil est réglé sur la ventilation au masque.
Assurez l'étanchéité du masque tout en maintenant la tête
du patient en arrière (« E-C technique »).
L'appareil est réglé sur la ventilation par intubation.
Valeur maximale de la pression ventilatoire en mode d'intu-
bation.
Le MEDUMAT Easy a mesuré une résistance des voies aérien-
nes trop élevée. Contrôlez les voies respiratoires ou adaptez
les réglages de la fréquence ventilatoire et du volume minute
au patient (à la page 96).
L'appareil est défectueux ou la pile est presque vide. Il n'est
plus possible d'utiliser le ventilateur. Utilisez une autre
méthode de ventilation (à la page 114).
La pression mesurée à l'entrée du MEDUMAT Easy est trop
faible. Contrôlez la respiration du patient et changez de
mode de ventilation si besoin est. Vérifiez les raccords et
l'assise du masque.
Signification
Utilisation
FR
109