Message vocal jusqu'au n°
de série 7999
« Arrêt respiratoire éventuel
ou vérifier l'étanchéité du
masque »
« Fermer la bouteille
d'oxygène »
« Contrôler le système de
ventilation et les réglages »
« Langue choisie : Français
(English, Français...) »
« La réponse vocale n'est pas
activée »
Message vocal à partir du
n° de série 8000 et après
réparation/maintenance/
actualisation du
micrologiciel
"Ouvrir la bouteille
d'oxygène"
"Ajuster les paramètres et
raccorder le patient"
"Mode inhalation à la
demande"
"Limite de pression
ventilatoire 45 mbar"
"Limite de pression
ventilatoire 20 mbar"
FR
110
Utilisation
Le MEDUMAT Easy ne décèle plus d'effort respiratoire (trig-
ger) en mode d'inhalation à la demande. Contrôlez la respi-
ration du patient et changez de mode de ventilation si
besoin est. Vérifiez les raccords et l'assise du masque.
Après avoir éteint l'appareil, fermez aussi le robinet de la bou-
teille d'O
ou coupez l'alimentation en oxygène externe.
2
Pression basse : Pendant la phase inspiratoire d'une ventila-
tion contrôlée, l'augmentation de pression n'atteint pas 8
mbar. Ceci est généralement dû à un débranchement dans le
circuit respiratoire ou à une valeur de réglage trop faible du
volume par minute. Vérifiez les raccords ou adaptez le réglage
du volume minute à votre patient.
Pour effectuer la sélection, appuyez sur le sélecteur Masque/
Intubation à différentes reprises jusqu'à la langue voulue.
Message confirmant la désactivation de l'assistance vocale.
Tableau 2:
Ouvrir
lentement
le robinet de la bouteille d'oxygène.
Régler la fréquence respiratoire et le volume courant selon le
poids du patient (à la page 96). Relier l'appareil au masque,
par le tuyau de ventilation et l'embout patient, ou au
raccord du tube trachéal.
Appareil réglé sur le mode d'inhalation à la demande.
Appareil réglé sur la ventilation par intubation.
Valeur maximale de la pression ventilatoire en mode
d'intubation.
Appareil réglé sur la ventilation au masque.
Valeur maximale de la pression ventilatoire pour la
ventilation au masque.
Signification
Signification