Sices EM1100 Notice D'utilisation page 3

NOTA : Avant d'installer le dispositif, lire attentivement le paragraphe 6.
NOTA : Avant d'utiliser le dispositif, lire attentivement la présente notice.
La carte EM1100, insérée dans un tableau électrique approprié, est en mesure de commander
et de contrôler l'intervention manuelle d'un groupe électrogène et d'en effectuer la surveillance
pendant la période de fonctionnement. Elle est préparée pour fonctionner aussi bien avec les
systèmes triphasés qu'avec les systèmes monophasés.
Dans ce document, le terme « BLOCAGE » est utilisé pour indiquer une anomalie qui rend le
fonctionnement du groupe impossible et cause l'arrêt automatique du générateur.
Le terme « PRÉALARME » est utilisé pour indiquer une anomalie qui requiert une manœuvre
de l'opérateur, mais qui ne requiert pas l'arrêt automatique du générateur.
À plusieurs endroits de la notice, il sera fait référence aux révisions du logiciel de la carte. Ces
révisions sont indiquées avec le code SICES qui leur est attribué (présent sur une étiquette
sur le panneau arrière de la carte). Le format du code est : EB0220053xxyy, où xx est la
révision principale du logiciel, alors que yy est la révision secondaire. Le code
EB02200530001 fait donc référence à la révision 0.01 du logiciel de la carte.
Il est possible de relier entre elles deux cartes EM1100 à travers le port série. Une des deux
est utilisée seulement comme panneau à distance. Cette carte a un logiciel différent, identifié
par le code EB0220059xxyy. Dans la suite du document, cette carte sera dénommée
« panneau auxiliaire ». N. B. : le port série est en option.
À l'intérieur de la notice, les modifications par rapport à la version précédente sont signalées
par une barre verticale située à la droite des paragraphes. Les modifications dans les champs
d'un tableau sont signalées par une couleur de fond grise.
Notice d'Utilisation
3