Deuxième Ligne - Sices EM1100 Notice D'utilisation

Si aucune anomalie n'est présente, la deuxième ligne visualise toutes les autres grandeurs du
moteur et du générateur. Trois groupes d'informations (instruments moteur, puissances et
compteurs), chacun avec une fonction alternative obtenue en maintenant le bouton « AUX »
enfoncé, sont sélectionnables. En présence d'une ou de plusieurs anomalies, la deuxième
ligne les visualise (en faisant tourner les messages correspondants sur l'
situation, en maintenant le bouton « AUX » enfoncé, on visualise la page « Engine measures »,
indépendamment de celle sélectionnée avec le bouton « MODE ».

« Engine measures »
En sélectionnant cette fonction, la deuxième ligne montre les mesures acquises par les
instruments moteur. La sérigraphie du panneau montre (juste sous l'
grandeurs visualisées dans cette phase, dans l'ordre la pression de l'huile (« oil pressure
bar »), la température de l'eau de refroidissement (« water temperature °C ») et le niveau du
combustible (« fuel level % »). Si un ou plusieurs capteurs moteur ne sont pas installés (ils
sont donc désactivés avec les paramètres de programmation), des tirets sont affichés à la
place des mesures.
En maintenant le bouton « AUX » enfoncé, on passe à la fonction alternative : la deuxième
ligne montre un message qui indique l'état de prise de la charge, comme acquise par la borne
2 du connecteur J201.

« Power »
En sélectionnant cette fonction, la deuxième ligne montre les puissances totales du système.
La sérigraphie du panneau montre (juste sous l'
dans cette phase, dans l'ordre la puissance active (« active power kW »), la puissance
apparente (« apparent power kVA ») et le facteur de puissance (« power factor cos »),
suivie du type de charge (« i » si inductive, « c » si capacitive).
Maintenir le bouton « AUX » enfoncé pour passer à la fonction alternative : la deuxième ligne
montre le compteur d'énergie active (kWh) et le sens de rotation des phases (« CW » si
horaire, « CCW » si anti-horaire).

« Counters »
En sélectionnant cette fonction, la deuxième ligne montre les grandeurs mesurées restantes.
La sérigraphie du panneau montre (juste sous l'
dans cette phase, dans l'ordre la tension de la batterie de démarrage (« battery voltage »),
le compteur des heures avant la maintenance (« hours to run ») et le compteur des heures
de fonctionnement du moteur (« hours counter »). Si un nombre d'heures pour la
maintenance n'a pas été programmé, le champ « hours to run » est remplacé par des tirets.
Maintenir le bouton « AUX » enfoncé pour passer à la fonction alternative : la deuxième ligne
montre la vitesse du moteur (rpm) et le compteur des démarrages. Si la mesure de vitesse à
partir du signal W est désactivée, des tirets sont visualisés à la place de la mesure.
Notice d'Utilisation
6
est configuré comme triphasé, les phases s'alternent cycliquement toutes les trois
secondes.

Phase d'arrêt et de moteur arrêté : ce qui a été dit pour la phase de moteur démarré
vaut, mais alternée toutes les deux secondes avec un message qui indique le cycle
d'arrêt ou le moteur arrêté.
afficheur
afficheur
) la légende des grandeurs visualisées
afficheur
) la légende des grandeurs visualisées
afficheur
). Dans cette
) la légende des