Nokia N-GAGE Guide De L'utilisateur page 20

Conseil ! Pour mettre fin à tous les appels à la fois,
sélectionnez Options→ Termin. tous appels et appuyez
sur OK.
Appel en attente (service réseau)
Si vous avez activé le service Appel en attente, le réseau
vous signale les nouveaux appels même si vous avez un
appel en cours. Voir 'Appel en attente: (service réseau)',
p. 43.
1 Au cours d'un appel, appuyez sur
répondre à l'appel en attente. Le premier appel est
mis en attente.
Pour passer d'un appel à l'autre, appuyez sur
Permuter.
2 Pour mettre fin à l'appel en cours, appuyez sur
.
Conseil ! Si vous avez activé la fonction Call
divert→ Si occupé pour renvoyer les appels vers votre
boîte vocale, par exemple, un appel rejeté sera
également renvoyé. Voir 'Paramètres du renvoi
d'appels', p. 21.
20 Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
Options disponibles pendant un appel.
Plusieurs des options
disponibles au cours d'un
appel sont en fait des services
réseau. Appuyez sur Options
au cours d'un appel pour
accéder à certaines des
options suivantes :
Désactiver son ou Désacti-\nver
pour
son, Terminer appel actif,
Termin. tous appels, Suspend.
ou Reprend., Nouvel appel,
Conférence, Privé, Suppr. participant, Répondre et Rejeter.
Permuter permet de passer d'un appel actif à un appel en
attente.
Transfert permet de prendre un appel entrant ou en attente
avec un appel déjà en cours et de mettre fin aux deux.
Envoyer DTMF permet d'envoyer des signaux DTMF, par
exemple des mots de passe ou des numéros de compte
bancaire.
Glossaire : Les signaux DTMF sont les signaux que
vous entendez lorsque vous appuyez sur les touches
numériques du clavier de la console de jeu. Les signaux
DTMF vous permettent de communiquer avec des boîtes
vocales et des systèmes téléphoniques informatisés, par
exemple :