Nokia N-GAGE Guide De L'utilisateur page 60

Remarque : Votre console de jeu peut posséder
jusqu'à 25 numéros auxquels des identificateurs
vocaux sont associés. Si la mémoire est saturée,
supprimez-en certains.
Conseil ! Pour afficher une liste des identificateurs
vocaux définis, sélectionnez Options→ Infos
contacts→ Identificateurs vocaux dans le répertoire des
contacts.
Appel en prononçant un identificateur vocal
Remarque : Vous devez prononcer l'identificateur
vocal exactement comme lors de son enregistrement.
1 En mode veille, appuyez sur la touche
maintenez-la enfoncée. Un signal bref est émis et
le message Parlez maintenant s'affiche.
2
Lorsque vous effectuez un appel en prononçant un
identificateur vocal, le haut-parleur est utilisé.
Maintenez la console de jeu à une courte distance de
votre bouche et prononcez clairement l'identificateur
vocal.
3
La console de jeu lit l'identificateur vocal d'origine,
affiche le nom et le numéro et, après 1,5 secondes,
compose le numéro de l'identificateur vocal reconnu.
ATTENTION ! Lorsque vous utilisez le
haut-parleur, ne tenez pas la console de jeu près de
l'oreille, le volume pouvant être extrêmement élevé.
• Si la console de jeu lit un identificateur vocal incorrect
ou que vous voulez essayer à nouveau la numérotation
vocale, appuyez sur Réessayer.
60 Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
Remarque : Lorsqu'une application utilisant un
appel de données ou une connexion GPRS envoie ou
reçoit des données, vous ne pouvez pas effectuer
d'appel à l'aide de la numérotation vocale. Pour appeler
en utilisant un identificateur vocal, fermez toutes les
connexions de données actives.
Nouvelle lecture, effacement ou modification
d'un identificateur vocal
Pour lire une nouvelle fois, effacer ou modifier un
identificateur vocal, ouvrez une fiche de contact et
recherchez le numéro qui possède un identificateur
vocal (signalé par
et
Identificateurs vocaux→ puis
• Playback - pour réécouter l'identificateur vocal, ou
• Supprimer - pour effacer l'identificateur vocal, ou
• Changer - pour enregistrer un identificateur vocal.
Appuyez sur Démarrer pour enregistrer.
Affectation de touches d'appels
abrégés
Les appels abrégés permettent d'appeler rapidement les
numéros de téléphone fréquemment utilisés. Vous pouvez
affecter des touches d'appels abrégés à huit numéros de
téléphone. Le numéro 1 est réservé à la boîte vocale.
), puis sélectionnez Options→