Bornes De Soudage Et Sélection Du Calibre Des Câbles - Miller CST 280 Manuel De L'utilisateur

2-6. Bornes de soudage et sélection du calibre des câbles*
!
Le soudage à l'arc peut provoquer des interférences électromagnétiques
Pour réduire les interférences possibles, faire en sorte que les câbles de soudage soient aussi courts que possible, grou-
pés étroitement et placés près du sol. Placer le poste de soudage à 100 m de tout appareil électronique sensible. S'assurer
d'installer et mettre à la terre la soudeuse conformément à ce guide. Si on décèle tout de même des interférences, l'utilisa-
teur doit prendre des mesures additionnelles, telles que : déplacement de la soudeuse, utilisation de câbles blindés, utilisa-
tion de filtres antiparasites ou protection de la zone de travail.
Bornes de sortie
de soudage
!
Couper l'alimenta-
tion avant de branch-
er sur les bornes de
sortie de soudage.
!
Ne pas utiliser des
câbles usés, endom-
magés, de grosseur
insuffisante ou mal
épissés
+
−
Prises de soudage
Ce tableau sert de guide général et ne peut convenir à toutes les applications. Si un câble surchauffait, utiliser un câble du diamètre immédia-
*
tement plus grand.
**Le calibre du câble de soudage (AWG) se base sur une chute maximale de 4 volts ou une densité de courant d'au moins 300 mils circulaires
par ampère.
2
( ) = mm pour conversion métrique
***Pour le soudage par impulsions, sélectionner un calibre de câble pour un courant de crête.
Diamètre du câble de soudage** et longueur totale du câble (cuivre) dans
100 pi (30 m) ou moins
Facteur
Facteur de
Ampères au de
soudage***
marche
60 − 100 %
10 − 60 %
100 4 (20)
150 3 (30)
200 3 (30)
250 2 (35)
300 1 (50)
350 1/0 (60)
le circuit de soudage ne dépassant pas***
150 pi 200 pi
(45 m) (60 m)
marche
Facteur de marche 10 − 100 %
4 (20) 4 (20) 3 (30)
3 (30) 2 (35) 1 (50)
2 (35) 1 (50) 1/0 (60)
1 (50) 1/0 (60) 2/0 (70)
1/0 (60) 2/0 (70) 3/0 (95)
2/0 (70) 3/0 (95) 4/0 (120)
250 pi 300 pi 350 pi
(70 m) (90 m) (105 m)
2 (35) 1 (50) 1/0 (60)
1/0 (60) 2/0 (70) 3/0 (95)
2/0 (70) 3/0 (95) 4/0 (120) 4/0 (120)
2 ch. 2/0
3/0 (95) 4/0 (120)
(2x70)
2 ch. 2/0 2 ch. 3/0
4/0 (120)
(2x70) (2x95)
2 ch. 2/0 2 ch. 3/0 2 ch. 3/0
(2x70) (2x95) (2x95)
S-0007-F−803 080
OM−228 723 Page 11
400 pi
(120 m)
1/0 (60)
3/0 (95)
2 ch. 2/0
(2x70)
2 ch. 3/0
(2x95)
2 ch. 4/0
(2x120)