DPRO500
РУССКИЙ
Оригинальное руководство: итальянский язык
Содержание
ИЛЛЮСТРАЦИИ (Начало руководства) ..................................................................I-III
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА: МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ - МОНТАЖ -
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ...........................................................................................................1
1 - ОПИСАНИЕ И НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ...............................................................3
2 - МОНТАЖ ..................................................................................................................3
2.1 - Предварительные проверки перед установкой ....................................................................... 3
2.2 - Условия эксплуатации ................................................................................................................ 3
2.3 - Установка блока управления..................................................................................................... 3
3 - ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ ........................................................................5
3.1 - Подключение к трехфазной электрической сети ................................................................... 5
3.2 - Подключение к однофазной электрической сети ................................................................... 5
3.3 - Изменение питания посредством перемычки .......................................................................... 5
3.4 - Описание электрических подключений: питание, устройства безопасности,
управления и вспомогательные устройства ............................................................................ 5
3.5 - Электрические подключения блока управления .................................................................... 5
3.6 - Вход STOP SAFETY EDGE ......................................................................................................... 6
3.7 - Подсоединение радиоприемника .............................................................................................. 6
3.8 - Первое включение и проверка соединений............................................................................. 6
3.9 - Полная очистка памяти блока управления .............................................................................. 6
3.10 - Запоминание подключенных устройств и положений открытия и закрытия ..................... 6
3.10.1 - Запоминание положений открытия и закрытия с механическим концевым датчиком .............. 7
3.11 - Режим функционирования ....................................................................................................... 7
3.12 - Программирующее устройство Oview .................................................................................... 7
4 - ИСПЫТАНИЕ И ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ...........................................................7
4.1 - Испытание.................................................................................................................................... 7
5 - УСТАНОВКА И ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДВУХ БЛОКОВ
УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ С ПРОТИВОПОЛОЖНЫМИ
СТВОРКАМИ ...........................................................................................................7
6 - ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ДИАГНОСТИКА ................................................8
6.1 - Дополнительная информация .................................................................................................... 8
6.1.1 - Сигналы при включении ................................................................................................................ 8
6.1.2 - Другие функции ............................................................................................................................. 8
6.2 - Диагностика ................................................................................................................................. 8
7 - ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ... ........................................................................................... 10
8 - УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ ...................................................................................... 10
9 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ ................................................. 11
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС ......................................................................... 12
Перед выполнением любой операции или процедуры
внимательно прочитайте общие указания (стр. 1) и
границы применения (пар. 2.2)
ВАЖНО!
1
ОПИСАНИЕ И НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Блок DPRO500 предназначен для управления электромеханическими
исполнительными механизмами для автоматизации ворот, секционных
дверей или жалюзи.
ВНИМАНИЕ! – Любое использование, отличное от вышеуказанного,
и в условиях, отличных от приведенных в настоящем руководстве,
считается ненадлежащим и строго воспрещается!
Блок управления может быть подключен ко всем стандартным
устройствам защиты. Для открытия или закрытия ворот достаточно
нажать специальную кнопку на крышке, наружную кнопку или кнопку
на пульте дистанционного управления.
2
МОНТАЖ
2.1 - Предварительные проверки перед установкой
Перед установкой блока управления необходимо проверить целост-
ность всех его компонентов, удостовериться в правильности выбора
модели и соответствии окружающих условий указанным в руководстве:
• Убедитесь в пригодности и хорошем состоянии всех используемых
материалов.
• Убедитесь в том, что условия эксплуатации отвечают указанным
рабочим условиям блока (см. пар. 2.2) и пороговым значениям, ука-
занным в разделе «Технические характеристики».
• Убедитесь в том, что в месте установки блока имеется достаточно
свободного места для него (габаритные размеры блока указаны на.
• Убедитесь в том, что поверхность, выбранная для крепления блока,
прочная и способна обеспечить его надежное крепление.
• Убедитесь в том, что место установки блока защищено от затопле-
ния водой. В противном случае поднимите блок управления выше и
обеспечьте к нему надлежащий доступ.
• Убедитесь в том, что вокруг имеется достаточно свободного места
для доступа и технического обслуживания блока.
• Убедитесь в том, что все используемые электрические кабели соот-
ветствуют указанным в таблице 1.
• Убедитесь в том, что роллеты/ворота оснащены механическими упо-
рами в позициях «полностью закрыто» и «полностью открыто».
2.2 - Условия эксплуатации
Блоки управления должны эксплуатироваться только в условиях,
представленных в таблице ниже:
Электропитание
Тип двигателя*
Трехфазный 3 x 400 В переменного тока -
Трехфазный 3 x 400 В
50/60 Гц с энкодером Nice или механиче-
переменного тока - 50/60 Гц
скими концевыми датчиками
Однофазный 1 х 230 В переменного тока -
Однофазный 1 х 230 В пе-
50/60 Гц с энкодером Nice или механиче-
ременного тока - 50/60 Гц
скими концевыми датчиками
(*) При соблюдении соответствующих условий эксплуатации.
Для однофазных двигателей см. пар. 3.2.
ВНИМАНИЕ! – Блок управления, описанный в данном руководстве,
не может эксплуатироваться во взрыво- и пожароопасных зонах.
Внимание! Перед монтажом подготовьте электрические кабели,
необходимые для вашей системы согласно Таблице 1 - «Технические
характеристики электрических кабелей».
Внимание! – При монтаже кабельных каналов/труб для прокладки
кабеля и заводке кабеля в блок управления помните о том, что на
металлических трубах может образовываться конденсат, который при
проникновении в блок управления может вывести из строя электронику.
2.3 - Установка блока управления
Монтаж блока управления производите следующим образом:
01. Откройте короб блока управления: открутите винты, как пока-
зано на рис. 1-A / рис. 1-B.
02. Сделайте отверстие для заводки электрических кабелей органов
управления и сигнализации. Для этого, а также для обеспече-
ния требуемой степени защиты (IP) рекомендуется использо-
вать специальный инструмент (например, коническое сверло) и
предназначенные для этого на нижней стенке короба места. При
необходимости можно использовать боковые вводы для кабеля, но
только с соответствующими кабельными фитингами.
03. Закрепите короб. ЕГО можно закрепить тремя способами:
a) непосредственно к стене с прикручиванием коробки шурупами
изнутри (рис. 2-A);
b) с использованием входящих в комплект поставки проушин
(рис. 2-B);
c) если канал прокладки электрических кабелей находится сна-
Русский – 3