Table des Matières
Publicité
Français (FR) Consignes de maintenance
Traduction de la version anglaise originale.
SOMMAIRE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
7.1 CM SP 1, 3, 5
8.
1. Symboles utilisés dans cette notice
Avertissement
Si ces consignes de sécurité ne sont pas obser-
vées, il peut en résulter des dommages corpo-
rels.
Si ces consignes ne sont pas respectées, cela
Précautions
peut entraîner un dysfonctionnement ou des
dégâts sur le matériel.
Ces consignes rendent le travail plus facile et
Nota
assurent un fonctionnement fiable.
2
2. Identification
Ce paragraphe présente la plaque signalétique, la désignation et
les codes pouvant apparaître.
Page
Les plaques signalétiques de la pompe et du moteur sont situées
sur le couvercle du ventilateur moteur ou sur la boîte à bornes.
2
Les données et informations sur la plaque signalétique de la
2
pompe sont décrites dans le tableau suivant.
2
3
Les codes pouvant être combinés, une position
Nota
4
de code peut contenir plus d'un code (lettre).
5
2.1 Plaque signalétique
5
5
2.1.1 Plaque signalétique de la pompe
6
6
Type
1
6
Model
2
7
Env
IP
T
3
4
Amb
8
m³/h
Q
10
8
nom
m
H
11
9
nom
m
H
12
max
10
Plaque signalétique de la pompe
Fig. 1
12
12
13
Pos.
1
Type de pompe
2
Modèle
Indices environnementaux basés sur les désignations
3
NEMA
4
Indice de protection
5
Température ambiante maxi [°C] / [°F]
6
Pression de service maxi [bar] / [psi] / [MPa]
7
Température maxi du liquide [°C] / [°F]
8
Classe d'isolation
9
Protection moteur
10
Débit nominal [m
11
Hauteur au débit nominal [m] / [psi]
12
Hauteur maxi [m] / [psi]
2.1.2 Plaque signalétique du moteur
50 Hz
~
/
1
2
I
/
3
max
I
/
4
1/1
P
kW
5
2
Capacitor
6
Plaque signalétique du moteur
Fig. 2
Pos.
Description
1
Nombre de phases
2
Tension [V]
3
Intensité maxi [A]
4
Intensité nominale [A]
5
Puissance moteur [kW] / [hp]
Pompes monophasées uniquement :
6
Taille du condensateur [F] et tension [V]
P
bar
PSI
max
6
6
°C
T
°F
7
7
liq,max
°F
°C
5
5
Insulation class
GPM
m³/h
Q
10
10
nom
PSI
m
H
11
11
nom
PSI
m
H
12
12
max
3
/h] / [GPM]
60 Hz
V
~
/
2
1
2
I
A
/
3
3
max
I
A
/
4
4
1/1
P
HP
kW
5
5
2
uF / V
Capacitor
6
MPa
6
8
9
GPM
10
PSI
11
PSI
12
V
2
A
3
A
4
HP
5
uF / V
Publicité
Table des Matières
