ÍNDICE
Español
1. Acerca de este documento . . . . 89
2. Descripción del aparato . . . . . . . 89
2.1 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . 89
2.2 Descripción del
funcionamiento . . . . . . . . . . . . 89
Báscula . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Metro de longitudes . . . . . . . . 90
2.3 Cualificación del usuario . . . . . 90
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3. Indicaciones de seguridad . . . . . 91
3.1 Indicaciones de seguridad en
estas instrucciones de uso . . . 91
3.2 Indicaciones de seguridad
básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
4. Vista general del aparato . . . . . . 94
4.1 Elementos de mando distintos /
adicionales . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.2 Indicaciones en el aparato y
en la placa de identificación . . 95
4.3 Indicaciones en el embalaje . . 96
5. Preparar el aparato para el
servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.1 Volumen de suministro
distinto / adicional . . . . . . . . . 97
5.2 Montar la columna . . . . . . . . . 98
5.3 Montar el metro de
longitudes . . . . . . . . . . . . . . . 98
88 •
6. Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
6.1 Realizar la medición de
longitud . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Medir personas por debajo
de 130,5 cm de estatura . . . 101
Medir personas a partir de
130,5 cm de estatura . . . . . . 102
6.2 Pesaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7. Preparación higiénica . . . . . . . 104
7.1 Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . 105
7.2 Desinfección . . . . . . . . . . . . 105
7.3 Esterilización . . . . . . . . . . . . 106
8. Control del funcionamiento . . . 106
9. ¿Qué hacer cuando...? . . . . . . 107
10. Mantenimiento . . . . . . . . . . . . 107
11. Datos técnicos metro de
longitudes . . . . . . . . . . . . . . . . 107
11.1 Datos técnicos generales . . 107
11.2 Datos técnicos de
medición . . . . . . . . . . . . . . 108
12. Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . 108
13. Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . 108
13.1 Eliminación del aparato . . . 108
14. Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
15. Declaratión de conformidad . 109