Burkert 3360 Manuel D'utilisation page 19

Types 3360 et 3361
Structure et mode de fonctionnement
6.1 Représentation - Structure de la vanne de régulation
électromotrice AG2
Couvercle d'obturation ou affichage
avec indicateur de l'état et fermeture
Couvercle d'actionneur
Vue transparente avec indicateur de
Identifiants
du sens de
l'écoulement
Figure 2 : Structure, vanne de régulation à siège incliné électromotorisée Type 3360 AG2
Couvercle d'obturation ou affichage
avec indicateur de l'état et fermeture à
Couvercle d'actionneur
Vue transparente avec indicateur de
Identifiants
du sens de
l'écoulement
Figure 3 : Structure, vanne de régulation à siège droit électromotorisée type 3361 AG2
à baïonnette
Corps d'actionneur
position
Fond d'actionneur
baïonnette
Corps d'actionneur
position
Fond d'actionneur
Raccordements élec-
triques
(connecteur rond ou
presse-étoupe)
Uniquement sur les appa-
reils avec fonction de régu-
lateur de process
Élément de compensation de
pression
Ne pas dévisser !
Terre de fonctionnement TF
Alésage de décharge
Raccord du corps de vanne (avec
surface clé)
Corps de vanne à siège incliné
Raccord de conduite
Raccordements élec-
triques
(connecteur rond ou
presse-étoupe)
Uniquement sur les appareils
avec fonction de régulateur de
process
Élément de compensation de
pression
Ne pas dévisser !
Terre de fonctionnement TF
Alésage de décharge
Raccord du corps de vanne (avec
surface clé)
Corps de vanne à siège droit
Raccord de conduite
Français
19