Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Počas pripájania a odpájania spojovacej hadičky luerové spojenie zariadenia neohýbajte, aby ste pre-
dišli poškodeniu. Ďalej zabezpečte držanie spojovacej hadičky za konektor (nie za samotnú hadičku).
Návod na použitie s endotracheálnymi kanylami s nízkotlakovou veľkoobjemovou man-
žetou
Pred použitím skontrolujte, či nízkotlaková manžeta neprepúšťa. Pred intubáciou alebo extubáciou odsajte
striekačkou všetok vzduch z manžety. Pripojte manometer na meranie tlaku v manžete (prípadne s
použitím spojovacej hadičky) k inflačnej linke endotracheálnej kanyly. Manžetu nafúknite na tlak 60 -
90 cmH
O. Zabezpečí sa tým, že manžeta bude v tesnom kontakte so stenou trachey. Okamžite uvoľnite
2
tlak stláčaním červeného vypúšťacieho ventilu, kým sa ukazovateľ nebude nachádzať v zelenej oblasti
„Tracheal tube" (endotracheálna kanyla). Odporúčame, aby bol vzhľadom na riziko aspirácie alebo pne-
umónie tlak vnútri manžety vyšší ako 22 cmH
32 cmH
O (pozri publikáciu J. Stauffera v žurnále Respiratory Care, júl 1999).
2
Nepretržite kontrolujte a sledujte tlak v manžete. Zvýšenie tlaku upravte červeným vypúšťacím ventilom a
zníženie tlaku nafukovacím balónikom.
Použitie s laryngeálnou maskou Ambu® Aura
Pred použitím laryngeálnej masky Ambu Aura sa musí vykonať testovanie funkčnosti podľa popisu v
návode na použitie. Laryngeálnu masku Ambu Aura zaveďte podľa pokynov uvedených v návode na pou-
žitie. Manometer na meranie tlaku v manžete Ambu a jeho spojovaciu hadičku pripojte k inflačnej linke
manžety. Bez toho, aby ste držali hadičku, nafukujte manžetu pumpovaním vzduchu v množstve, ktoré
akurát postačuje na dosiahnutie utesnenia, ekvivalentnom vnútromanžetovému tlaku približne 60 cmH
Tlak v manžete môžete neustále kontrolovať pripojením manometra na meranie tlaku v manžete Ambu.
V prípade zvýšenia tlaku stlačte červený vypúšťací ventil, aby ste tlak upravili na želanú hodnotu. Tlak by
nemal byť vyšší než 60 cmH
Nepretržite kontrolujte a sledujte tlak v manžete. Zvýšenie tlaku upravte červeným vypúšťacím ventilom a
zníženie tlaku nafukovacím balónikom.
Extubácia
Z manžety úplne vypustite vzduch.
Stieracia dezinfekcia
Na dezinfekciu je vhodná stieracia dezinfekcia bežnými povrchovými dezinfekčnými prostriedkami na
báze alkoholu (napr. utierkami Incides® N od spoločnosti Ecolab Deutschland GmbH). Pri výbere pro-
duktu na dezinfekciu sa musí použiť dezinfekčný prostriedok s vhodným rozsahom účinku: baktericídnym,
levurocídnym, tuberkulocídnym a virucídnym. Po stieracej dezinfekcii sa musia zariadenia skontrolovať z
hľadiska viditeľnej kontaminácie. V prípade potreby stieraciu dezinfekciu zopakujte. Po stieracej dezinfekcii
je nutné zariadenia skontrolovať v súlade s časťou „Kontrola funkčnosti".
O a vzhľadom na riziko ischémie sliznice trachey nižší ako
2
O.
2
O.
2
83
Publicité
